пʼятницю, 19 жовтня 2012 р.

ХРИСТИЯНСЬКИЙ ПІСЕННИК. ВЕЛИКОДНІ ПІСНІ. Тексти.


ХРИСТИЯНСЬКИЙ ПІСЕННИК
Ad experimentum, Видання № 2, Гнівань 2012,  Редакція  О. Яцек Пиль ОМІ, Друкування Олег Баня
У редагуванні пісенника використано тексти пісень із:
- Християнський пісенник, Познань-Гнівань 1995
- Вгору серця, Київ 2006
- Співаймо Господу, Луцьк 2007
- Церковний співаник, Краків 2000
- Laudate Dominum, Гвардійське 2004
- Парафіяльний пісенник, Київ 2006
- Господь моя пісня, Львів 2003
- Тобі співаю, Господи!, Вінниця 1998
- З Марією в дорозі, Кам’янець-Подільський 2000

ВЕЛИКОДНІ ПІСНІ


220. ПЕРЕД РЕЗУРЕКЦІЙНОЮ ПРОЦЕСІЄЮ (Вс 237)

С. Воскрес із гробу Господь. Алілуя.
В. Котрий за нас повис на дереві хреста. Алілуя.

С. Небо і земля радіють. Алілуя.
В. Твоїм воскресінням, Христе. Алілуя.

221. ВЕЛИКОДНЯ СЕКВЕНЦІЯ (Вс 239)
1. Хай в радісне свято Пасхальної Офіри * Складають їй вірні дар палкої віри. * Відкупив овець всіх Агнець без пороку, * Поєднав з Отцем нас, вивів із мороку.
2. Смерть з життям зіткнулись, і в бою, о диво, * Вождь життя загинув, живий днесь правдиво.* Розкажи, Маріє, що в путі зустріла? * Воскреслого Христа я сяйво узріла.
3. Господа живого бачила, гріб пустий * І ангельських свідків, полотно і хустки. * Вже воскрес Христос мій, Господь і надія, * А зустрічі місцем буде Галілея.
4. Знаєм, що воскрес Ти, що це справжнє чудо, * Царю Переможцю, вибач свому люду.

222. АЛІЛУЯ! ДЗВОНИ ГРАЮТЬ (Вс 245)
1. Алілуя! Дзвони грають, * Всьому світу сповіщають, * Що Христос воскрес. * Алілуя, алілуя, алілуя.
2. Він іде у сяйві слави * Серед учнів Бог ласкавий, * Наш Христос воскрес. * Алілуя, алілуя, алілуя.
3. Радуйтеся, Божі люди, * Хай між нами зла не буде, * Бо Христос воскрес. * Алілуя, алілуя, алілуя.
4. В правді Божій просвітімся, * В правді Божій веселімся, * Бо Христос воскрес. * Алілуя, алілуя, алілуя.

223. АЛІЛУЯ, ЛЮБОВ ТВОЯ (Вс 452)
 1. Алілуя, любов Твоя, * Як блиск сонця, над нами сія! * Алілуя, хай б’ють в усі дзвони, * Хай цілий співає світ, алілуя!
2. Алілуя, пісня летить, * Разом з нами її піднеси. * Алілуя, хай б’ють в усі дзвони, * Хай цілий співає світ, алілуя!

224. АЛІЛУЯ! НАШ ГОСПОДЬ (Н 91)
1. Алілуя, наш Господь * Повстав з гробу з сяйвом дня! * Заспіваймо з усіх серць * Цілим світом нову піснь. * Алілуя! (4р)
2. Ганьбу хреста для нас зніс, * Прийняв муку, прийняв смерть. * Знову тішить нас в цей день Воскресіння осяйне. * Алілуя! (4р)
3. Вже скінчилась гріху ніч, * Перемогла Божа міць, * Настав перемоги день, * Співаймо радісних пісень. * Алілуя! (4р)
4. Хай радіє Божий люд, * Хай хор Ангелів співа. * Радій, Матір, бо Твій Син * В сяйві слави знов живе! * Алілуя! (4р)

225. АЛІЛУЯ! РАДОСТІ Й СЛАВИ (Вс 263 )
1. Алілуя, алілуя, алілуя. * Радості й слави день настав, * Христос із мертвих нині встав, * Шлях воскресіння нам вказав. Алілуя.
2. Алілуя, алілуя, алілуя. * Радіймо, радість шле нам Бог. * Простив гріхів Він наших борг, * Звільнив з тенет неволі нас. Алілуя.
3. Алілуя, алілуя, алілуя. * У цей святий блаженний день * Лунають хай слова пісень. * І слави міць узрять серця. Алілуя.

226. АЛІЛУЯ! ХРИСТОС ВОСКРЕС! (Вс 246)
Пр. Алілуя! Христос воскрес, * Останній ворог смерть немає влади над життям. * Ісусе, Ти Священик, Святий Жертовний Агнець, * Ти наша Пасха, Христе! Алілуя!
1. Христе, Ти Дорога наша! * Збережи і приведи нас в дім Твого Отця. * Вірим в Твоє милосердя, * В день останній воскресиш до вічного життя.
2. Христе, Ти Істина наша, * Світлом Твого Воскресіння просвіти серця. * Надія в Тобі безмежна, * В День Пасхальний повні щастя небо і земля.
3. Христе, Ти є Життя наше, * Дав нам участь в таємниці свого божества. * Любов'ю Святої Трійці * В безвечірній день ввійдемо в радість торжества.

227. АЛІЛУЯ! ЦАР НАШ НИНІ (Н 110)
1. Алілуя! Цар наш нині * Вже не в темній домовині, * В котрій три дні спочивав. (2р)
2. Алілуя! Перемога! * Не здолало пекло Бога, * З котрого Він нас звільнив. (2р)
3. Алілуя! Зло щезає, * Правда Божа наступає * По всій звільненій землі. (2р)
4. Алілуя! Час настане - * Ми із гробу теж повстанем, * Як повстав Спаситель наш. (2р)
5. Алілуя! Даймо шану * Господу за Його рани, * За пролиту Кров за нас. (2р)
6. Алілуя! Заспіваймо, * Вдячним серцем честь віддаймо * Спасові воскреслому. (2р)

228. БОГУ СПІВАЙТЕ НОВУ ПІСНЬ (Н 92)
Пр. Богу співайте нову піснь, * Співом славте Його честь, * Бог вчинив великі чуда серед нас.
1. Розкаже пісня ця про діла Його рук, * І про Отця, що маєм в небі над нами.
2. Він Сина свого дав, щоб всіх людей спасти, * І небеса відкрив для дітей Божих.
3. Виявив свою міць в Пасхальну святу ніч * І возвеличив Сина, що воскрес із мертвих.
4. З Ним воскресив і нас, очистив серця в нас, * В тих, що Йому звірились, любов розпалив.

229. БОЖИЙ СИН ВОСКРЕС (Н 92)
 1. Божий Син воскрес, Він з нами. * Алілуя, алілуя. * Веселимось з ангелами. * Алілуя, алілуя. * Тріумфує Божий Син. * Алілуя, алілуя. * Неба спів підхоплюй, земле. * Алілуя, алілуя.
2. Він любов`ю, що спасає, * Ал.,ал. * Мур ворожий розбиває, * Ал.,ал. * Поборов навіки смерть, * Ал.,ал. * До небес відкрив нам двері. * Ал.,ал.
3. Боже сонце засіяло, * Ал.,ал. * Темні хмари розігнало, * Ал.,ал. * З гроба в славі Він повстав, * Ал.,ал. * Своєю смертю смерть поправ. * Ал.,ал.
4. Де живе і править нами, * Ал.,ал.* Підемо Його слідами, * Ал.,ал. * І воскреснем разом з Ним * Ал.,ал. * З хреста, гробу і темряви. * Ал.,ал.
5. Христе, воскресіння Царю, * Ал.,ал. * Неба й землі Володарю, * Ал.,ал. * В день тріумфу Твого честь, * Ал.,ал. * Отцю, Сину й Духові. * Ал.,ал.
6. Церква Божа мир приносить, * Ал.,ал. * Воскресіння нам голосить, * Ал.,ал. * Лине пісня із небес, * Ал.,ал. * Божим Світлом Він воскрес. * Ал.,ал.

230. ВЕЛИКДЕНЬ (Н 90)
1. Господь милосердний, Господь всемогутній * У грішному світі нас так полюбив, * Що Сина єдиного в жертву віддав Він, * Щоб Кров'ю своєю гріхи наші змив.
Пр. Славімо Спасителя світу - Месію! * Радійте Христу, що сьогодні воскрес! * Завжди будем вдячні ми Господу Богу * За те, що відкрив Він нам шлях до небес. (2р)
2. Ісус на хресті був розп'ятий на муки, * В стражданнях великих, нестерпних помер, * Щоб смерть подолати й любов людям дати, * З полону гріха нас звільнити тепер.
3. На третій день з гробу із мертвих воскрес Він - * Записано в Божому Слові про це, * І ми з Ним воскресли для Господа Бога, * Свідоцтво тому - великоднє яйце.

231. ВЕСЕЛИЙ ЧАС НАМ ДНЕСЬ НАСТАВ (Вс 250)
1. Веселий час нам днесь настав, * Якого кожен з нас чекав. * Адже Христос з мертвих востав. * Алілуя, Алілуя!
2. Небесний Цар нас привітав, * Вічним світанком осіяв, * Нам після смерті радість дав. * Алілуя! Алілуя!
3. Пекельних брам розвіяв страх, * Розчавив ворогів у прах, * Утішив вбогого в сльозах. * Алілуя! Алілуя!
4. До дня повстання мешкав там, * З в'язниці душі ввів у храм, * Проклав дорогу в небо сам. * Алілуя! Алілуя!
5. Ті, що в шеолі мешкали, * В сльозах у скруті скрикнули, * Коли Христа побачили. * Алілуя! Алілуя!
6. Вітай, Месія, Божий Син, * Що ніс тягар людських провин, * Збери врожай із цих долин. * Алілуя! Алілуя!
7. Ах, щастя й радість там були, * Як світло вічне стрінули. * Його чекали, прагнули. * Алілуя! Алілуя!
8. Своєю міццю Він повстав, * Печаті з гробу не зірвав. * Сторожу дивний страх пройняв. * Алілуя! Алілуя!
9. Кайдани смерті Він розбив, * Улюбленим себе явив, * Народам радість возвістив. * Алілуя! Алілуя!
10. Так в сяйві слави Божої * Явився своїй Матері, * Щоб сповнилася радості. * Алілуя! Алілуя!
11. Після прощальних слів хреста, * Що ж можуть вимовить уста?! * Ах, незбагненна зустріч ця. * Алілуя! Алілуя!
12. Яка любові глибина! * Смиренна, тиха, Пресвята, * Страждальна Мати, радуйся! * Алілуя! Алілуя!
13. Душа величить Господа, * Бо пролилась жива вода. * Хай кожен п'є із джерела. * Алілуя! Алілуя!
14. То ж дай нам, Христе, безмір ласк, * Бо Ти наш Бог і Ти наш Спас. * Нас воскреси в останній час. * Алілуя! Алілуя!

232. ВЕСЕЛІТЬСЯ, ХРИСТИЯНИ (Н 97)
 На Вихід
1. Веселіться, християни, * Бо Христос сьогодні з нами! * Після мук, страждань тілесних * Браму нам відкрив небесну. * Алілуя.
2. Богу честь і шану даймо, * Його велич вихваляймо. * З волі Батька сам Син Божий * За нас цю офіру зложить. * Алілуя.
3. Господу хвалу співаймо, * Святу Трійцю прославляймо! * Нехай Ім'я Боже всюди * На землі цій славлять люди! * Алілуя.

На Приготування дарів
1. Ми приносимо в офіру, * Тобі, Отче, серце щире. * Хай повік віків славиться * Твоїх добрих справ криниця! * Алілуя.
2. Нас прийми до себе, Отче, * Ми Твоїми бути хочем. * Милосердя Твоє, Боже, * Нехай славить серце кожне! * Алілуя.

На Святе Причастя
1. Наш Спаситель, Бог Предвічний * Милосердя дав нам вічне, * Трапезою нас утішив, * Себе в хлібі нам залишив. * Алілуя.
2. Споживаймо Його Тіло, * Що ввійшло у хліб всеціло. * Постараймось не грішити, * А по правді в світі жити. * Алілуя.
3. Через своє воскресіння * Спас дає благословіння, * Щоб утвердились ми в вірі * І любили Бога щиро. * Алілуя.

233. ВЖЕ ВОСКРЕС ХРИСТОС-СПАСИТЕЛЬ (Н 97)
1. Вже воскрес Христос-Спаситель, * Що за нас життя віддав. * Він на третій день із гробу * З мертвих встав, як і сказав.
Пр. Спаса нашого вітаймо, * Радісно йому співаймо: * Алілуя, алілуя, * Алілуя, алілуя!
2. Подолавши темні сили, * Смертю смерть Він переміг. * Пекло кинувши під ноги, * Став спасінням Він для всіх.
3. Ти воскрес для мене, Христе, * Божий Дух в мені вселив. * Я колись, як Ти воскресну, * Скинувши тягар гріхів.
Пр. Спаса свого я вітаю, * Радісно Йому співаю: * Алілуя, алілуя, * Алілуя, алілуя!
234. ВЖЕ ХРИСТОС ІЗ МЕРТВИХ ВСТАВ (Н 93)
1. Вже Христос із мертвих встав * Добрий приклад нам подав * Ми із мертвих теж повстанем * З Ним у царстві жити станем. * Алілуя!
2. В гробі Він лежав три дні * Дав пробити бік собі * І прйняв тяжкі страждання * Ради нашого спасіння. * Алілуя!
3. До Ісуса діви йшли, * Мазі дорогі несли − * Тіло Спаса натирати, * Хвалу й честь Йому віддати. * Алілуя!
4. Як до гробу прибули, * Враз з'явився Ангел білий: * «Не лякайтесь, діви милі, * Вже Христа нема в могилі ». * Алілуя!
5. Він воскрес, Христос живий * Ось і гріб Його пустий * Нині вранці домовину * Божий Син на вік покинув. * Алілуя!
6. Все, чого ми так бажали, * Ми сьогодні дочекались. * Будемо нині всі веселі * І радіймо, як Ангели. * Алілуя!

235. ВИТРІТЬ СЛЬОЗИ (Н 93)
1. Витріть сльози хто в жалобі по Христу розпятому. * Заспіваймо пісню слави і вклонімося Йому. * Христос з мертвих воскрес нині, світ радіє цій новині. * Алілуя, алілуя! Хай лунає: «Алілуя!»
2. Надаремно важкий камінь Його гріб охороняв. * Надаремно загін варти на сторожі там стояв. * Що та скеля чи сторожа, коли сяє слава Божа. * Алілуя, алілуя. Хай лунає: «Алілуя!»
3. Дню Господнього спасіння раді люди по землі: * Бо воскрес Він після смерті, весь у сяйві і хвалі. * Всі серця, що сумували, славу Богу заспівали: * Алілуя, алілуя. Хай лунає: «Алілуя!»

236. ВОСКРЕС ГОСПОДЬ (Н 96)

Пр. Воскрес Господь, знову живе, блиском сяє ця ніч! * Я не помру, житиму лиш, Бог явив свою міць! * Хрест − це двері Господні, якщо хочеш - ввійди. * Йдімо до вівтаря всі, даймо жертву хвали!

1. Дякуймо Богу, бо милість Його повіки. * Нині Господь Воскрес, а ніч ясніє як день. * Дякувать хочу Йому і Його благословити, * Господь і Бог мій, Ісус, прийшов щоб нас спасти.
2. Краще до Господа йти, ніж довіряти вельможам. * Господь − моя пісня і міць, підтримав, коли я падав. * Я вже не боюсь, і що мені зробить смерть? * Ні, не страшно мені, співаю я пісню хвали!
3. Відкинутий Господь наріжним каменем став. * Він мені відповів, Він − моє спасіння. * Ніч ця − диво з див, бо в день перемінена вся. * Для Нього танцюймо всі, піднеслась правиця Господня!

237. ВОСКРЕСІННЯМ ВІРА НЕ МАРНА (Вс 253)
1. Воскресінням віра не марна і земнії страждання лиш мить. * Боротьба за життя не примара, бо найбільшеє щастя любить. * Воскресіння ми славим Христове, перемогу над смертю і злом, * Переможемо в собі все земне і воскреснемо разом з Христом.
2. Цілим світом від краю до краю гімн пасхальний сьогодні звучить, *Як братів, всіх людей він єднає, будем вірно, священно любить. * Воскресіння долає зневіру, нам єднання лиш віра дає, * Ті, хто сіяв насильство і горе, хай любов'ю тепер воздає.
3. Хай відкриє він душу для світла, в Воскресінні надія одна, * І божественним сонцем зігріта, враз розквітне пред Богом вона. * Воскресіння ми славим Христове, перемогу над смертю і злом, - * переможем в собі все земнеє і воскреснем в любові з Христом.

238. ВОСКРЕСЛИЙ БОГ (Н 416)
Пр. Серед нас зацарював воскреслий Бог, * Всемогутній Цар явив нам міць свою. * Квітне хрест і береже мене. * Роздає життя Господь Ісус.
1. Ягнятко безмовне, Ягнятко забите, * Нас урятував з неволі цього світу. * Ганьбою вкрив смерть, наша Пасха, * Відкрив нам життя, нас вивів зі смерті.
2. Авель убитий, Ісак полонений, * Зневажений Яків і зраджений Йосиф, * Народжений в Діві, ніжній ягнички, * Принесений в жертву встає нині з мертвих.
3. З неба сходить наше терпіння, * Щоби провести нас із темряви в світло. * Взятий зі стада, на хресті розіп`ятий, * Позначив нас Духом, Кров`ю зміцнив.

239. ВОСКРЕС НАШ ГОСПОДЬ СЬОГОДНІ (Н 104)
Воскрес наш Господь сьогодні. Алілуя, алілуя. * Христос воістину воскрес. Алілуя, алілуя.
Surrexit Dominus vere. Alleluia, alleluia. * Surrexit Christus hodie. Alleluia, alleluia.

 

240. ВОСКРЕС НАШ СПАСИТЕЛЬ

1. Воскрес наш Спаситель, смертю переміг смерть, * Дарував всім смертним життя безкінечне. * Алілуя.
2. Прийдіть, усі вірні, Богу поклоніться * І Христа святеє славте воскресіння. * Алілуя.
3. Бог з хреста дарує радість всьому світу. * Він своїм розп`яттям й смертю зруйнував смерть. * Алілуя.
4. О Ісусе Христе! Ти – Господь і Бог наш. * Для нас найсвятіше Ім`я Твоє, Христе. * Алілуя.
5. І Хресту Ісуса нині поклонімся, * Воскресіння Боже в піснях прославляймо. * Алілуя.
6. Господи Предвічний! Гріб Твій життєдайний * Учини джерелом нашого спасіння! * Алілуя.
7. І Отцю, і Сину, і Святому Духу * Честь і поклоніння нині і навіки. Амінь.

241. ВОСКРЕС ЦАР НАШ ХРИСТОС (Вс 254)

Пр. Воскрес Цар наш Христос, воцарився наш Бог * Переміг смертю смерть, дав нам життя навіки!
1. Воскрес Цар наш Христос, веселись люде, * Перемогло життя смерть подолавши, Киріє елейсон.
2. Камінь відкинутий, стає наріжним * Наш Бог Ісус Христос - загадка світу. Киріє елейсон.
3. Чому бунтує люд? Хай гріх загине, * Наш Бог Ісус Христос - загадка світу. Киріє елейсон.
4. Ти, що годуєш нас всіх своїм Тілом * Пурпуром Крові Ти спрагу знімаєш. Киріє елейсон.
5. Вічної Пасхи нам уділи, Христе * Пурпуром Крові Ти спрагу знімаєш. Киріє елейсон

242. ВТІШАЙТЕСЯ, ХРИСТОС ВОСКРЕС! (Вс 256)
1. Втішайтеся, Христос воскрес! * Співайте всі Творцю чудес, * Несіть хваління до небес: * Христос воскрес! Христос воскрес!
2. Братайтеся, Христос воскрес! * Нічний туман навіки щез, * Проснися, грішний світе весь! * Христос воскрес! Христос воскрес!
3. Вітайтеся, Христос воскрес! * Спасіння дав нам Бог з небес; * О радість, щастя для сердець! * Христос воскрес! Христос воскрес!
4. Єднайтеся, Христос воскрес! * Звершилось чудо із чудес, * Христос воскрес! Христос воскрес! * Христос воскрес! Христос воскрес!
   
 243. ГОСПОДЬ ВОСКРЕС ПРАВДИВО (Н 94)
Пр. Господь воскрес правдиво, * Алілуя, алілуя! * Серед вірних своїх живе, * Алілуя, алілуя!
1. Прийшов день радості й щастя - * Нині Господь тріумфує! * В цей день Цар, в муках покірний, * Виявив міць воскресіння.
2. Христос сам себе понизив * І прийняв муку смертельну, * Щоб нам життя повернути, * Привести до воскресіння.
3. Тішиться земля і небо, * Що ласка грішникам дана, * Бо Твоя, Христе, могутня, * Потужна міць воскресіння!

244. ГОСПОДЬ ХРИСТОС З МЕРТВИХ ВСТАВ (Н 94)
1. Господь Христос з мертвих встав, * Перемогу отримав. * Життя своє Він віддав * Й владу смерті зруйнував! Алілуя!
2. Сатану Він переміг, * Голову йому Він зніс, * Чоловіка грішного * Вирвав з його сітей. Алілуя!
3. Гріх і зло Він віддалив, * З бруду всіх людей омив, * Наше життя відновив, * З ласки своєї це вчинив. Алілуя!
4. Твоє воскресіння * Дає нам спасіння, * З гріхів піднімає, * Благодать вертає. Алілуя!
5. А як життя мине, * В вічній дай країні * Бачить Отця свого, * Праведного Бога! Алілуя!

245. ДЕНЬ ВЕЛИКИЙ ДНЕСЬ НАСТАВ (Н 95)
1. День великий днесь настав, * Кожен з нас його чекав: * Христос з мертвих нині встав * Алілуя, алілуя.
2. Ангельські хори співають, * Воскресіння нам звіщають, * Царя неба прославляють – * Алілуя, алілуя.
3. Господь в відхлань завітав, * Ворогів своїх здолав, * Бідних всіх помилував – * Алілуя, алілуя.
4. Три дні в смерті пробував, * Наших предків потішав, * І з собою їх забрав - * Алілуя, алілуя.
5. А коли із мертвих встав. * Звістку Матері послав, * Її серце потішав - * Алілуя, алілуя.
6. Матінко Свята, Маріє, * Радуйся, бо вічність зріє, * Твоє серце хай радіє - * Алілуя, алілуя.
7. Радуйся, Синочку мій, * Христе любий, дорогий, * Радість дав душі моїй - * Алілуя, алілуя.
8. Мати з Сином розмовляла, * До серденька пригортала * І на небо проводжала - * Алілуя, алілуя.
9. У святому воскресінні * Будем з Господом нетлінні, * Від гріхів прийде спасіння - * Алілуя, алілуя.



246. ДЕНЬ НАСТАВ (Н 95)
Пр. День настав, * В котрим наш Господь воскрес! * Алілуя, алілуя! * В день цей світлий веселіться й радійте! * Алілуя, алілуя!
1. Господь воскрес із мертвих, * Він - Переможець смерті, * Він - Життя вічне, * Що пливе із Серця Бога.
2. Ти - істинне Життя, * З Тобою ми воскреснем. * Прости нам провини, * Виведи з гробів до світла.
3. О, Господь Воскреслий, * Відкрий нам брами неба, * Ту Нову Землю, * В котрій панує Твій мир.

247. ДЕ ТВОЄ ОГИДНЕ ЖАЛО (Н 99)
1. Де твоє огидне жало смерть, де є твоя міць. * Де перемога зла? Хто ж мене відлучить від Христа? * Ні день, ні ніч. Алілуя! Алілуя! * Ні день, ні ніч!
2. Вирвалось, як біль і крик душі, * Слово з уст землі, як язики вогню. * Хто ж любов утримає Твою, - * Ні гріх, ні смерть. Алілуя! Алілуя! * Ні гріх, ні смерть!
3. Передсмаком неба я живу, * Як Тебе прийму, о мій насущний Хліб, * Хто ж любов утримає Твою? * Ні страх, ні світ. Алілуя! Алілуя! * Ні страх, ні світ!
4. Крізь віки сивіє сіль землі, * Це Твої Святі, що за Тобою йшли! * Для любові не існує меж, * Як все даєш! Алілуя! Алілуя! * Як все даєш!

248. ДЛЯ НАС ЩАСЛИВИЙ ДЕНЬ НАСТАВ (Вс 257)
 1. Алілуя, алілуя, алілуя. * Для нас щасливий день настав – * Христос у славі з гробу встав, * Нам воскресіння приклад дав. * Алілуя.
2. Алілуя, алілуя, алілуя. * Тішмося, вірні, в радісний час, * Господь з неволі викупив нас, * Смерті і тьми скінчився час, * Алілуя.
3. Алілуя, алілуя, алілуя. * У цей святковий і славний день * Співаймо радісних пісень, * Хай торжествує Великдень. * Алілуя.

249. З МЕРТВИХ ВСТАВ СПАСИТЕЛЬ НИНІ (Н 110)
1. З мертвих встав Спаситель нині, * Що за нас життя віддав. * Опустіла домовина, * Він воскрес, як і сказав.
Пр. Ми хвалу Христу співаймо, * Воскресіння прославляймо. * Алілуя, алілуя! (2р)
2. Не страшні вже смерті пута, * Бо Він смертю смерть здолав, * Пекло простелив під ноги, * Царем всесвіту Він став.
3. Веселись, Царице неба, * Бо живий уже Син Твій. * Шляхом праведним до Царства * Поведе Христос люд свій.

250. З РАДІСТЮ ГОСПОДУ СПІВАЙМО (Вс 492)
 Пр. З радістю Господу співаймо, Алілуя! * І Воскресіння прославляймо, Алілуя!
1. Благословіте всі діла Господні! Алілуя! * Славте і возносіть Його повіки! Алілуя!
2. Благословіте Господа ангели Господні! Алілуя! * Славте і возносіть Його небесні Сили! Алілуя!
3. Благословіте Господа сонце і місяць! Алілуя! * Славте Господа усі зірки небесні! Алілуя!
4. Благословіте Господа чотири пори року! Алілуя! * Славте Господа усі дощі і роси! Алілуя!
5. Благословіте Господа ріки і океани! Алілуя! * Славте Господа всі пагорби і гори! Алілуя!
6. Благословіте Господа всі рослини і звірі! Алілуя! * Славте Господа усі сини людські! Алілуя!
7. Благословіте Господа люди справедливі! Алілуя! * Славте Господа святі і смиренні серцем! Алілуя!
8. Благословіте Господа священики Господні! Алілуя! * Хай весь Божий люд прославить Його добрість! Алілуя!
9. Благословіте Отця разом з Сином і Духом! Алілуя! * Славте Господа Творця землі і неба! Алілуя!
10. Благословіте Бога, що керує світом! Алілуя! * Славте і возносіть Його повіки! Алілуя!

251. ІСУС ВОСКРЕС! (Н 227)
Пр. Ісус воскрес! Браття радуймося! * Переміг гріх, звільнив нас від смерті! * В хресті спасіння є! * Ось дорога, по якій нам треба йти.
1. Жінко, для чого ти плачеш? * - Узяли мого Господа і я не знаю де Він. * Маріє, кого ти шукаєш? * - Раввуні! Мій Равунні!
2. Вітайте, мир вам! * - Покажи, Господь, нам свої руки й бік. * Мир вам! Не бійтеся! * - Господь мій і Бог мій!
3. Про що сперечається в дорозі? * - Про Ісуса, який мав нас спасти. * Чому ви не вірите Писанню? * - Чи серце наше не палало, як був з нами?
4. Закиньте сіті, де скажу вам * - Хочу слухати те, що мені говориш! * Чи любиш мене більше, аніж інші? * - Так, Господи, Ти знаєш, що люблю Тебе.
5. Прийміте Духа Святого! * - Господи, з нами завжди будь! * Я з вами по всі віки! * - Алілуя! Алілуя!

 

252. ІСУС ВОСКРЕС - НАШ ГОСПОДЬ

Ісус воскрес - наш Господь, Ісус воскрес - наш Господь! (2p)
Живе Він (2р), живе Він (2р), Ісус воскрес - наш Господь.(2p)

253. ІСУС ХРИСТОС ВОСКРЕС (Вс 258)
Пр. Ісус Христос воскрес, * Часи нові почались. * Ісус Христос воскрес – * Ось чудо всіх чудес.
1. Пасха – нове життя, * Пасха – світанок дня, * Пасха – пройшла туга.
2. Пасха – Божа рука, * Пасха – душі весна, * Пасха – тріумф Христа.

254. КАНТ ВЕЛИКОДНЮ (Вс 279)
1. Христос воскрес! (2р) * Радість з неба сяє ясна * Завітала Пасха красна * Веселімось щиро нині, * Бог дав радість всій родині, * Бог дав радість нам з небес! * Христос воскрес! (2р)
2. Христос воскрес! (2р) * Світу мир Христос дарує, * Мир з небес Господь звістує, * Мир Господній всі вітаймо, * Ласку Божу прославляймо: * Боже чудо із чудес - * Христос воскрес! (2р)
3. Христос воскрес! (2р) * В правді Божій просвітімся, * В правді Божій веселімся. * Щезла страшна вже неволя, * Завітала краща доля, * Доля Божа із небес, * Христос воскрес! (2р)
4. Христос воскрес! (2р) * Радуйтеся, Божі люди, * Хай між нами гнів не буде, * Хай цвіте любов все Божа, * Чиста, мила, як цвіт-рожа, * Бо любов прийшла з небес, * Христос воскрес! (2р)

255. МЕСІЯ ВСТАВ ДО ЖИТТЯ (Н 243)
Месія встав до життя, встав до життя. Алілуя, алілуя. * Христос воскрес! Христос воскрес! * Алілуя, алілуя.

256. МИР МІЙ ДАЮ ВАМ (Вс 564)
Пр. Мир Мій даю вам, Мир Мій залишаю вам, * Не як світ дає, Я даю вам мир
1. Не залишу вас самих, не залишу вас; * Невідомим шляхом лагідно проваджу вас! * Ось душа дитяча, тиха на Моїх руках: * Заспокоїв, втихомирив і розвіяв страх!
2. Те, що в серці зачалось, в серці зачалось, * Силою Святого Духа переповнилось. * Ось Я з вами по всі дні до кінця віків; * Моє Царство серед вас − Я двері відчинив!
3. Отче, хочу, щоби ті, хочу щоби ті, * Були там, де Я і славу Мою бачили, * Щоб любов, якою Ти полюбив Мене, * В них перебувала, Отче, поєднай усе!
4. Віддаю себе за них, віддаюсь за них, * За Моїх братів, за бідних, друзів за Моїх! * І, наче віск розтопилось Моє серце, * Мов вода розлита став Я, земле, для тебе!
5. В світі будете страждать, та бадьортеся! * Я бо подолав світ, дав вам Утішителя! * Ваших радощів ніхто від вас не відбере! * Майте мир в Мені, Брати, послухайте Мене!

257. НА СВЯТІЙ ТРАПЕЗІ АГНЦЯ (Н 106)
1. На святій трапезі Агнця * В шати одягнені спасіння, * Пройшовши Море Червоне, * На честь Христа заспіваймо!
2. Бо Його Тіло годує нас, * На хрест за нас було видане, * Кров'ю Його напоєні * Тепер живемо лиш для Бога.
3. Як надійшла Ніч пасхальна, * Меч помсти нас не доторкнувся, * Тоді Господь нас визволив * З-під влади темряви князя.
4. Христос є Пасхою нашою, * Щирої правди є початком. * Безвинним жертовним Агнцем, * Що віддав своє життя за нас.
5. О, яка ж цінна ця Жертва, * Що пекла знищила сили, * Народ виходить з неволі, * Щоб повноту життя отримать.
6. Христос вже гроб свій залишив, * З пекла виходить переможно. * А сатану як ув'язнив, * То відкрив небо для всіх людей.
7. О, Христе, стань для душ наших * Радістю вічної Пасхи, * Твоєю міццю воскреслих * До своїх приєднай вибраних.
8. Хай Тебе, сяючий Господь, * Воскреслий після страждання, * І Отця Твого, і Духа * Сонми спасенних прославлять.

258. НЕХАЙ ТВОЄМУ ВОСКРЕСІННЮ (Н 105)
Нехай Твоєму Воскресінню Христе Небо і земля радіють. (2р)
In resurrectione Tua, Christe, coeli et terra laetentur. (2x)



259. НИНІ ВСТАВ ХРИСТОС ІЗ ГРОБУ (Н 106)
1. Нині встав Христос із гробу, Алілуя, Алілуя! * Звеселились земля й небо. Алілуя, Алілуя! * Не жалів життя Він свого, Алілуя, Алілуя! * Для спасіння люду всього. Алілуя, Алілуя!
2. В день чудовий великодній, Алілуя, Алілуя! * Славте Бога всі народи! Алілуя, Алілуя! * Бога в Трійці прославляймо, Алілуя, Алілуя! * Пісню слави заспіваймо. Алілуя, Алілуя!

260. О, АЛІЛУЯ!

О, алілуя, Боже наш! (3р) * О, алілуя!(3р) * Боже наш! * Славим Христа, що з мертвих встав (2р) * О, алілуя! (2р) * Славим Христа, що з мертвих встав.

261. О, БЕЗСМЕРТНИЙ ЦАРЮ СВІТА (Н 100)
1. О, безсмертний Царю світа, розірвав Ти смерті пута. * Грішних душ Ти Відкупитель, Бог - Спаситель. Алілуя!
 2. Марно вартові стояли, гріб Ісуса пильнували. * Бог здолавши темні сили, встав з могили. Алілуя!
3. Через своє воскресіння, дав Христос усім спасіння. * Нам готує Бог Предвічний життя вічне. Алілуя!

262. ОСЬ ВОНИ, МОЛОДІ АГНЦІ (Вс 259)
Пр. Ось вони, молоді агнці, * Ось вони, що заспівали: ”Алілуя!” * Прийшли до струменя світла, * З джерела Бога напились. * Алілуя, алілуя.
1. На бенкеті Агнця – Бога, * Одягнувшись в білі шати, * На кривавих водах моря, * Хочемо Христу співати.
2. Незбагненний дар любові * Наші вини нам прощає, * Своїм Тілом нас годує, * Кров`ю Він нас обмиває.
3. Двері, позначені кров`ю, * Ангел смерті обминає, * Ворогів Червоне море * В своїх водах поглинає.
4. Ти є Пасхою, о Христе, * За нас жертвою спасіння. * Ти є білим, прісним хлібом * Для людей благовоління.
5. Ти, свята небесна Жертва, * Сили зла перемагаєш, * Розриваєш пута смерті, * До життя нас закликаєш.
6. Слава і Отцю, і Сину, * Що із мертвих воскресає, * Слава теж Святому Духу. * Хай у всі віки лунає

263. ОСЬ ДЕНЬ НАСТАВ (Вс 261)
Пр. Ось день настав, що нам дав Господь, * Линуть пісні і радіємо всі. Алілуя!
1. Ти, що живеш у вогняній хмарі, * Ти, що сидиш на троні з сапфірів, * Істот таємних оточений хором, * Боже вельми славний.
2. Ти, що тримаєш всесвіт весь в долонях, * З хмар чиниш слухняні каравани, * Як своїм послом Ти керуєш вітром, * Боже Сотворителю.
3. Ти, що промовляв з палаючого куща, * Отче народу Старого Завіту, * Люд свій провів через червоні води, * Боже Спасіння.
4. Господи священиків, царів і пророків, * Твоїм житлом була золота святиня, * Ти, однак, вибрав свій дім в нашому серці, * Боже милосердя.
5. Щоб поєднати грішний люд з собою, * Ти дав нам Сина, що став чоловіком, * Показавши в Нім велич своєї любові, * Боже відкуплення.
6. Прийняв Він страждання, смерть і погребіння, * Пурпуром своєї крові повернув життя нам, * Третього дня повстав з темряви гробу, * Боже воскресіння.
7. Тобі, Найвищий, величі повний, * Разом із Сином та полум`яним Духом * Нехай буде слава, честь і подяка, * Боже завжди вірний.
 
264. О, ХРИСТОС ВОСКРЕС (Н 103)
О, Христос воскрес, Христос воскрес. * О, алілуя, алілуя.
O, Christus resurrexit, Christus resurrexit. * O, alleluia, alleluia.

265. ПАСХАЛЬНИЙ ГІМН (Н 107)
Пр. Алілуя! Ісус Господом є * Він воскрес, живе, стоїть серед нас * Алілуя! Радіймо всі * Прославляймо Господа, нашого Царя.
1. На святому бенкеті Агнця, * Одягнені в шати спасіння, * Пройшовши Море Червоне, * На честь Христа заспіваймо.
2. Бо тіло Його нас годує, * За нас на Хресті розіп'яте * Його бо Кров'ю напоєні, * Для Бога ми вже живемо.
3. Коли надійшла Ніч пасхальна, * Ворожий меч обминув нас. * Тоді нас Господь визволив * З під влади князя темряви.
4. Христос вже є нашою Пасхою, * Закваскою щирої правди, * Невинним Агнцем Божим, * Що сам себе склав у жертву.
5. О, як безцінна ця жертва, * Якою знищене пекло. * Народ виходить з неволі * Отримати своє вічне життя.
6. Христос свій гріб вже покинув, * Він є переможцем шеолу. * Коли ув'язнив сатану, * Для всіх відкрив браму неба.
7. Ісусе стань для душі * Радістю вічної Пасхи. * І нас, яких воскресив Ти, * В свою введи нас спільноту.

266. ПЕРЕМОЖЕЦЬ СМЕРТІ (Н 109)
1. Переможець смерті, пекла і зла * Виходить з гробу третього дня. * Сповнені страху камяніють люди, * Тривога всюди. Алілуя!
2. Земля трясеться, варта утікає, * Ангел спустився – жінок потішає: * “Не бійтесь, люди, - небувале чудо -, * З мертвих Господь воскрес! Алілуя!”
3. Болі і смутки, відійдіть назавжди, * Господь Спаситель тріумфує в славі. * Отцю своєму заплатив доволі * За нашу волю. Алілуя!
4. Радує учнів, котрі навчались, * Зміцнює в вірі, щоб не сумнівались. * Далі навчає Богові служити, * Церкву любити. Алілуя!
5. Тішмося люди: смерть зборола правда, * Гріх первородний знищений назавжди, * Небес замкнених вже відкрита брама * Сином Адама. Алілуя.

267. РАДІЙ, ЗЕМЛЕ, АЖ ДО НЕБЕС ( Вс 264)
Пр. Радій, земле, аж до небес: * Христос воскрес, Христос воскрес.
1. Господній день цей знаменує любові подвиг для людей. * Пролита кров Христова змиє усі гріхи їх у цей день. * І знов надія оживає, адже, повіривши мольбі, Христос розбійника прощає. * Чому ж зневіритись тобі?
2. Лиш мить, що знаменує віру і хрест у славу перейшов. * Найперш за праведників щирих розбійник в Царство увійшов. * У небі ангелів дивує: розп'ятий грішний чоловік, * А добрий Бог йому дарує безсмертя царственне навік.
3. О таїнство нетління плоті, що перетворить нашу плоть, * Святою жертвою Голгофи гріхи людини змив Господь. * І страх Христовою любов'ю є переможеним в цей час. * Смерть - джерелом життя нового - зробив Господь тепер для нас.
4. Смерть є заручницею смерті, в своїх тенетах є одна. * Життя воскресло і відверто страждання випите до дна. * Смерть косить всіх, хто є у світі, та Бог життя для них зберіг. * І на небесній учті Він смерть навіки переміг.


268. РАДІСТЬ ЗЕМЛЮ ОСІЯЛА (Н 98)
1. Знають птахи в гаю, що прийшов світлий час. * І дерева в лісах вже прокинулись, щоб сповістити нас.
Пр. Радість землю осіяла: наш Господь Ісус Воскрес! * Алілуя, Богу слава хай лунає до небес.
2. Все радіє й цвіте і довкола чути спів: * Алілуя, Христос, Ти воскрес, щоб увесь світ спасти.

269. РАДУЙСЯ, ЦАРИЦЕ МИЛА (Н 96)

1. Радуйся, Царице мила, * Той, кого Ти породила, * Господь і Бог наш воскрес, * Син Твій ввійшов до небес: Алілуя, алілуя.
2. Радій зі славою в небі, * Благай за нас у потребі, * Щоб ми всі теж там дістались, * На віки вічні співали: * Алілуя, алілуя.

270. СЕЙ ДЕНЬ (Вс 269)
1. Сей день Господь Всевишній дав, *- Цей день святий, великий, * Спаситель наш із гробу встав, * Царює нам навіки.
Пр. Чудо, чудо із чудес, істинно Христос воскрес!
2. Сей день - то радість людям всім, * То ж Божий день вітаймо, * Кріпімся днесь і веселім, * Пісні хвали співаймо.
3. Життям тепер живем новим, - * Любові, миру, згоди, * Хай щезне злоби й страху дим, * А оживуть народи.

271. СКИНЬТЕ ТРАУР, ХТО В ЖАЛОБІ (Н 88)
1. Скиньте траур, хто в жалобі * По Христу розп'ятому, * Заспіваймо пісню слави * І вклонімося Йому. * Нині добра є новина: * Встав Христос із домовини. * Алілуя, алілуя! * Хай лунає "Алілуя!"
2. Стали свідками Ангели * Незабутніх тих хвилин: * Камінь з гробу відвалився - * І воскрес із мертвих Він. * Спаса нашого вітаймо, * Йому честь і шану даймо! * Алілуя, алілуя! * Хай лунає "Алілуя!"
3. Дню Господнього спасіння * Раді люди на землі, * Бо воскрес Він після смерті, * Весь у сяйві і хвалі. * Всі серця, що сумували, * Славу Богу заспівали: * Алілуя, алілуя! * Хай лунає "Алілуя!"

272. СОГЛАСНО ЗАСПІВАЙМО (Н 98)
1. Согласно заспіваймо, веселімся разом днесь, * Ісуса прославляймо, Він бо із мертвих воскрес.
Пр. Христос воскресе із мертвих, воскресе, воскресе, воскресе із мертвих, * Смертію, смертію смерть поправ * Смертію, смертію смерть поправ * І сущим во гробі життя, життя дарував.
2. Мироносиці жінки ранком до гроба йдуть, * Миро на святі рани, плачучи, з собою несуть.
3. По дорозі питають: Хто ж нам камінь відвалить? * І сумують, ридають: Хто ж нам в поміч поспішить?
4. Ангел Божий наперед камінь з гроба відвалив * І невістам возвістив, що Ісус смерть переміг.
5. Жінки до гроба ввійшли, де лежав безсмертний Цар, * Його в гробі не знайшли, тільки ризи і судар.
6. Согласно заспівайте, Воскреслого вітайте, * Радуймося нині всі, як Ангели в небесі.

273. СПІВАЙТЕ ГОСПОДУ (Н 100)
Пр. Співайте Господу, велика Його міць і слава, * Він з неволі зла свій люд рятує
1. Заспіваю на честь Господу, * Бо Він славно проявив свою міць * Він коня і вершника скинув у море.
2. Сила і міць моя — Господь * Він мені став порятунком * Він — мій Бог, - Його прославлю, * Бог батька мого — Його вихвалятиму
3. Полки і колісниці фараона вкинув у море. * Квіт його вождів втопивсь у Червонім морі. * Безодні їх покрили, пішли на дно, неначе камінь.
4. Ти вивів люд свій і насадив на своїй власній горі * У святині, що Ти заснував, * В місті, що зготував собі для житла, * Господь царює назавжди і навіки.

274. ХАЙ ГРИМИТЬ В НЕБІ (Н 91)

 Пр. Алілуя, Алілуя, Алілуя, Алілуя! (2р)

1. Хай гримить в небі: Господу слава, * Хай на висотах гімни співають! * Кланяйтесь Богу, духи небесні, * Кланяйтесь Богу, ангельські сили!
2. Сонце і місяць, Господа славте, * Сяючі зорі, Господа славте, * Небеса вишні, Господа славте, * Води під небом, Господа славте!
3. Хай усі славлять Боже Імення, * Бо Його Слово творить все вічне, * Бо тільки в Нього Ймення найвище, * Хай через віки світ Його славить!
4. Він дає крила своєму люду * І своїх друзів з праху підносить. * Бог до Ізраїля є дуже близький, - * Вибраних своїх зміцнює духом.
5. Хай гримить слава Тому, що творить * І Його Сину – Господу миру, * Духу Святому, що в нас палає, * Крізь усі віки вічні. Амінь

275. ХВАЛА ЛУНАЄ ДО НЕБЕС (Вс 270)
1. Хвала лунає до небес: Алілуя, алілуя! * Ісус Христос навік воскрес. Алілуя, алілуя!
2. Небесне воїнство співа: Алілуя, алілуя! * Люд Божий на землі взива: Алілуя, алілуя!
3. Зазеленіло навкруги: Алілуя, алілуя! * Цвітуть, поля, луки й сади. Алілуя, алілуя!
4. Співають птахи в небесах: Алілуя, алілуя! * І соловей співа в лісах: Алілуя, алілуя!
5. Радіє сонце з висоти. Алілуя, алілуя! * Промінням чистої краси. Алілуя, алілуя!

276. ХРИСТА, ТВОРЦЯ СВЯТИХ ЧУДЕС (Вс 282)
1. Христа, Творця святих чудес, прославте всі сердечним співом! * Радійте всі! Звершилось диво: * Христос воскрес! Христос воскрес!
2. Хвала, хвала! Христос воскрес! * Щасливо в грудях серце б’ється, * Тепер усюди пісня ллється: * Христос воскрес! Христос воскрес!
3. По всьому світі до небес * Хвала Творцеві щира ллється * І пісня радості несеться: * Христос воскрес! Христос воскрес!
4. Ти наш Спаситель, Божий Син! * Тобі і слава, і хваління, * Подяка, честь і поклоніння * На віки вічнії. Амінь.

277. ХРИСТОС ВОСКРЕС (Н 102)
О, Христос воскрес, алілуя. * О, співайте Господу, алілуя.
O, surrexit Christus, alleluia, * O, cantata Domino, alleluia.

278. ХРИСТОС ВОСКРЕС! ВОСКРЕС ІЗ МЕРТВИХ (Н 99)
Христос воскрес, воскрес із мертвих, * Смертю смерть подолав, смертю смерть подолав, * І тим, що в гробах, життя дарував.

279. ХРИСТОС ВОСКРЕС, АЛІЛУЯ! (Вс 271)
Пр. Христос воскрес (3р), алілуя! (4р)
1. О смерте, де ти, о смерте, * Де є моя смерть? * Де ж її перемога?
2. О браття, радіймо всі браття! * Бо любимося нині * Тільки тому, що Він воскрес.
3. Подяка Отцю хай буде, * Котрий веде у Царство, * Де любов’ю живеться!
4. Якщо ж ми з Ним помираєм, * То й жити з Ним будем, * Співати з Ним будем: Алілуя.

280. ХРИСТОС ВОСКРЕС! ВЕЛИЧНО ДЗВІН (Вс 274)
1. Христос воскрес! Велично дзвін * Святковий залунав. * А Тому честь, Тому поклін, (2р) * Хто смерті міць здолав.
2. Христос воскрес! І правда з Ним * Свята воскресла вмить, * А щезла вся пітьма, як дим, (2р) * Що з вітром в світ летить.
3. Христос воскрес! Бо вмерли ті * Що в них царем ярмо, * Бо зникли враз, як віск в огні (2р) * Що тане на ніщо.
4. Христос воскрес! Радіє всяк, * Хто радості не знав, * Бо то Господь народ свій спас, * свободу дарував.

281. ХРИСТОС ВОСКРЕС! ВЕСЕЛИЙ ДЕНЬ (Вс 273)
1. Христос воскрес! Веселий день, співає люд, радіє світ. * Несись потік лунких пісень в широкий світ під неба звід.
2. Христос воскрес! З сердець усіх пливе потік сердечних слів: * В усіх очах щасливий сміх, на всіх устах веселий спів.
3. Христос воскрес! Душе, радій, скінчився сон і ніч гріха. * Вже сонце йде - проміння рій віщує день новий життя.
4. Христос воскрес! З німих могил життя встає весни теплом. * Душе, тобі дістане сил навік воскреснути з Христом.

282. ХРИСТОС ВОСКРЕС! ГУКА ВЕСНА (Вс 275)
1. Христос воскрес! Христос воскрес! * Гука весна з ясних небес. * Христос воскрес! Лунає дзвін * Сьогодні вже гукає він. * Христос воскрес! Лунає дзвін * Сьогодні вже гукає він.
2. Христос воскрес! Христос воскрес! * Гуде скрізь люд і жде чудес, * І жде бажаних змін: * Воскрес же мертвих Божий Син! * і жде нових бажаних змін: * Воскрес же мертвих Божий Син!
3. І де ти, смерте, де твій плін * І де твій сон і де твій тлін? * Воскрес, воскрес же Божий Син! * Воскрес, воскрес! – гукає дзвін: * Сьогодні вже гукає він: * Воскрес із мертвих Божий Син.

283. ХРИСТОС ВОСКРЕС, ДЕНЬ ЦЕЙ СВЯТИЙ (Н 89)
Пр. Христос воскрес (2р), воскрес із мертвих.
1. День цей святий – Господь нам дав, * Веселімся разом всі. * День цей святий – Господь нам дав, * Радіймо Христос воскрес.
2. Христос воскрес із мертвих, * Смертю смерть подолав. * Христос воскрес із мертвих, * Життя нам дарував.

284. ХРИСТОС ВОСКРЕС! ЛИКУЙТЕ НИНІ (Вс 278)
1. Христос воскрес! Ликуйте нині, * Що в славі з мертвих Він повстав, * Кінець приніс земній провині * І смертю смерть подолав. * Великдень той – то день чудес, * Христос воскрес! Христос воскрес!
2. Христос воскрес! Хоч людська злоба * Йому зладнала люту страсть. * Повстав, повстав живий із гроба, * Зборов пекельну вражу власть. * І слави спів луна з небес: * Христос воскрес! Христос воскрес!

285. ХРИСТОС ВОСКРЕС! ПІД НЕБОСХИЛ (Вс 276)
1. Христос воскрес! Під небосхил пливе гомін сотень пісень * Це празник в нас, великий день, кінець журби, недолі, бід: * Христос воскрес! (4р).
2. Христос воскрес! Радіє світ, бо вже прийшла весна життя, * Пропала ввік влада гріха, душевна тьма і смерті слід: * Христос воскрес! (4р).
3. Христос воскрес! Вже грає дзвін, з дзвіниць гуде гук голосний, * До церкви йдуть гурти людей, Христові честь несуть поклін: * Христос воскрес! (4р).
4. Христос воскрес! Приходить час, що по зимі тьми і гріха * Прийде свята життя весна - Воскресний день святий для нас: * Христос воскрес! (4р).

286. ХРИСТОС ВОСКРЕС! СПІВАЮТЬ ГОРИ (Н 101)
1. Христос воскрес! Христос воскрес! * Співають гори і ліси. * Христос воістину воскрес! – * Співають в небі всі святі.

2. Христос воскрес! – Життя нам дав * І на безсмертя право! * Радістю сповнена душа * Творцю співає: "Слава!"

3. Христос воскрес! – Воскреснем ми, * І кожному хто вірить, * Хто вирвався з–під влади тьми, * Христос відкриє двері.

287. ХРИСТОС ВОСКРЕС! РАДІСТЬ З НЕБА (Вс 279)
1. Христос воскрес! (2р) * Радість з неба зустрічайте, * Святу Пасху прославляйте, * Всі возрадуємось нині: Бог дав щастя всій родині, * Бог дав радість нам з небес: * Христос воскрес! (2р)
2. Христос воскрес! (2р) * Земелька зі сну збудилась, в трави, квіти одягнулась * Звір і пташка веселиться, миром Божий світ краситься: * Люди! Мир дав Бог з небес: * Христос воскрес! (2р)
3. Христос воскрес! (2р) * Мир нам сам Христос приносить, * Мир нам небо всім голосить, * Мир той Божий всі вітаймо, ласку Божу прославляймо, * Боже чудо із чудес: * Христос воскрес! (2р)
4. Христос воскрес! (2р) * Учні мир усім співають, страх і смуток забувають, * Слово Боже всім голосять, і спасіння їм приносять: * А спасіння йде з небес: * Христос воскрес! (2р)
5. Христос воскрес! (2р) * В правді Божій просвітімся, в правді Божій веселімся, * Щезла вже страшна неволя, завітала краща доля, * Доля Божа із небес: * Христос воскрес! (2р)
6. Христос воскрес! (2р) * Радуйтеся, Божі люди, хай між нами гнів не буде, * Хай цвіте любов все Божа, чиста, мила, як цвіт, рожа, * Бо любов прийшла з небес: * Христос воскрес! (2р)

288. ХРИСТОС ВОСКРЕС, СПАСИТЕЛЬ НАШ
Пр. Христос воскрес, Спаситель наш! Алілуя! * І Він сьогодні серед нас! Алілуя!
1. Жінкам, що прийшли до гробу Його * Плакать над Ним, * Ангел явився і возвістив: * "Він став живим!"
2. В день, коли двоє в Емаус йшли, * Був з ними Він, * В трапезі з ними хліб розділив - * Себе відкрив.   
3. В день, коли разом зібрались вони, * Дух розпалився в них. * Бога прославили всі, хто там був, * В ту славну мить.
4. Ісус сказав: "Хай за вами ідуть * Країни і міста, * Вас не залишу, і по всі дні * З вами буду Я".

289. ХРИСТОС ВОСКРЕС! СПІВАЄ ВСЕ (Вс 281)
1. Христос воскрес! Христос воскрес! Співає все довкілля. * Із серця лине до небес вся радість і весілля.
Пр. А дзвони дзвонять і гудуть веселі, великодні. * Турботи, сум геть відійдуть * Будем вільні усі ми.
2. Цвіте весна, а з нею знов * І серце розквітає. * Душа в сяєві обнов * Світ щиро обіймає.
3. Христос воскрес! …Лунає скрізь, * Радіють сонце й ниви. * Коли б не було більш вже сліз * І всі були щасливі.

290. ХРИСТОС ВОСКРЕС, ТАК, ВІН ЖИВЕ
Пр. Христос воскрес, так, Він живе! * Блиском сяє ця ніч, * Я не помру, я буду жить - * Бог явив свою міць. * Хрест - це ворота Бога, * Якщо хочеш - ввійди, * Перед троном Святого * Честь віддати прийди.
1. З вдячним серцем прийди, * Бо благодать Його вічна. * З гробу вийшов Господь, * А ніч світиться блиском. * Хочу співати Йому * І з серця благословити, * Ісус - мій Бог і Господь, * Прийшов, щоб всі могли жити.
2. Краще прибігти до Бога, * Ніж царям довіряти, * Господь - моя сила і міць, * Прагну Його шукати. * Не буду більше боятись, * Що смерть учинить мені, * Ні, не буду страхатись, * Співаю слави пісні.

291. ХРИСТОС ДЛЯ НАС (Н 109)
Христос для нас воскрес із мертвих, * Алі, Алілуя! * Христос живе, Він серед нас тепер, * Алі, Алілуя!


292. ЦЕЙ ДЕНЬ ГОСПОДЬ ВСЕВИШНІЙ ДАВ (Вс 266)
Пр. Цей день Господь Всевишній дав, * Спаситель наш із гробу встав, * Нам воскресіння приклад дав, * Алілуя.
1. Пасха священна нам днесь явилась, * Пасха нова, свята, таємнича, всечесна. * Пасха – Христос Ізбавитель, * Пасха непорочна, велика, Пасха вірних. * Пасха, що двері райські нам відчиняє, * Пасха, що освячує всіх вірних. Алілуя.
2. Вранці мироносиці-жінки прийшли до гробу Життєдавця * І ангела, що на камені сидів, зустріли, * А він провістив їм і так мовив: * “Чому між мертвими шукаєте живого? * Чому нетлінного у тлі оплакуєте гірко? * Ідіть і учням Його звіщайте: алілуя!”
3. Прийдіть, благовісниці від видіння, * І Сіонові скажіте: * “Прийми радісне благовіщення Христового воскресіння. * Красуйся, ликуй і радуйся, Єрусалиме, * Царя Христа узрівши, * Що, як жених, із гробу виходить! Алілуя!”
4. Пасха красна, Пасха Господня нам засіяла, * Пасха, радісно один одного обіймімо! * Пасха – звільнення від туги: * Бо днесь із гробу засіяв Христос, наче із світлиці, * І жінок радістю наповнив, коли мовив: * “Апостолам звіщайте: алілуя!”
5. Воскресіння день - і торжеством просвітімся, * І обіймемо один одного в мирі! * І тим, що нас ненавидять промовмо: “Браття!” * Простімо все з воскресінням і так заспіваймо: * “Христос воскрес із мертвих, смертю смерть подолавши, * І дарував життя тим, що в гробах лежали. Алілуя”.

 

293. ЧЕСТЬ ІСУСУ, ЧЕСТЬ ЙОМУ (Н 107)

Честь Ісусу, честь Йому! (4р) * Воскрес з мертвих, воскрес з мертвих * І живе вже навіки Він. * Воскрес з мертвих, воскрес з мертвих, * Тому радіймо разом, * Святкуймо воскресіння цей день!

294. REGINA CAELI (Bc 283)
Regina caeli, laetare, Alleluia, * Quia quem meruisti portare, Alleluia. * Resurrexit, sicut dixit, Alleluia. * Ora pro nobis Deum, Alleluiа.

C. Gaude et laetare Virgo Maria, alleluia.
B. Quia surrexit Dominus vere, alleluia.
C. Oremus: Deus, qui per resurrectionem Filii tui Domini nostri Jesu Christi mundum laetificare dignatus es + praesta, quaesumus, ut per eius Genitricem Virginem Mariam * perpetuae capiamus gaudia vitae. Per eundem Christum Dominum nostrum.
B. Amen.

Немає коментарів:

Дописати коментар