Показ дописів із міткою псалми на Великодній період. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою псалми на Великодній період. Показати всі дописи

вівторок, 22 травня 2012 р.

23 - 26 травня - псалми на Великодній період. ВІГІЛІЙНА СВЯТА ЛІТУРГІЯ УРОЧИСТОСТІ ЗІСЛАННЯ СВЯТОГО ДУХА


23 ТРАВНЯ, СЕРЕДА
(біл) Середа VІІ Великоднього тижня


Співайте Богу, всі земні народи.

Вияви, о Боже, свою силу; *
зміцни, о Боже, те, що для нас вчинив Ти!
Задля Твого храму, що в Єрусалимі, *
царі Тобі дари приносити будуть.

Царства землі, співайте Богу, *
Господу співайте гімни, співайте гімни Богу:
Він зійшов на небеса небес, на сході; *
ось, Він подасть свій голос – голос могутній.

Визнайте силу Бога, *
над Ізраїлем велич Його і потуга Його на хмарах.
Дивовижний Бог у своїй святині. *
Бог Ізраїля дає силу і міць народові своєму.

Його велич над Ізраїлем і потуга Його на хмарах. *
Дивовижний Ти, Боже, у своїй святині!
Бог Ізраїля – Він дає силу і міць народові своєму. *
Нехай Бог буде благословенний!


Алілуя, алілуя, алілуя.
Твоє Слово, Господи – то істина.
Освяти нас істиною своєю!

24 ТРАВНЯ, ЧЕТВЕР
(біл) Четвер VІІ Великоднього тижня


Врятуй нас, Боже, Ти – наша надія.

Збережи мене, Боже, бо я на Тебе покладаю надію. *
Ти сказав Господу: «Ти – мій Господь».
Господь – частка мого спадку, Ти – моя доля; *
Ти – Той, хто оберігає мою спадщину.

Благословлятиму Господа, який став моїм порадником. *
Навіть ночами моє нутро давало мені настанови.
Я завжди маю Господа перед собою, – *
Він праворуч мене, я не похитнуся.

Через це зраділо моє серце і моє єство звеселилось, *
охоплює впевненість навіть моє тіло,
бо Ти не залишиш душі моєї в шеолі *
і не даси своєму святому побачити тління.

Ти даси мені дорогу життя пізнати, *
повнота радості – у Твоїй присутності,
у Твоїй правиці – *
радість навіки.


Алілуя, алілуя, алілуя.
Нехай усі будуть одне, – так, як Ти, Отче, в Мені, а Я в у Тобі,
аби світ повірив, що Ти Мене послав – Господь говорить.


25 ТРАВНЯ, П’ЯТНИЦЯ
(біл) П’ятниця VІІ Великоднього тижня
Або (біл) довільний спомин св. БЕДИ ДОСТОЙНОГО, пресвітера і Вчителя Церкви
Або (біл) довільний спомин св. ГРИГОРІЯ VII, папи
Або (біл) довільний спомин св. МАРІЇ МАГДАЛИНИ ДЕ ПАЦЦІ, діви


Господь престол свій встановив на небі.

Благослови, душе моя, Господа *
і, все нутро моє, – Його святе Ім’я.
Благослови, душе моя, Господа *
і не забувай усі Його благодіяння.

Бо як небо високо над землею, *
так звеличилася милість Його над тими, хто Його боїться.
Як віддалений схід від заходу, *
так Він віддалив від нас наші беззаконня.

Господь встановив свій престол на небі, *
і Його царство над усім володіє.
Благословіть Господа, ангели Його, міцні силою, – *
ви, які виконуєте Його слово.


Алілуя, алілуя, алілуя.
Дух Святий вас навчить усього
і все, що Я сказав, вам пригадає.


26 ТРАВНЯ, СУБОТА
ПОЧАТОК І ВСЕУКРАЇНСЬКОГО ЄВХАРИСТІЙНОГО КОНГЕСУ В КИЄВІ
СВ. ФИЛИПА НЕРІ, ПРЕСВІТЕРА
(біл) Обов’язковий спомин


АНТИФОН НА ВХІД
Любов Божа влита в наші серця Його Духом, * що в нас перебуває. (В. П. Алілуя.) (Пор. Рим 5, 5)


Твоє обличчя праведні побачать.

Господь у своєму святому храмі, *
Господь – Його престол на небі.
Його очі стежать, Його повіки спостерігають *
за людськими синами.

Господь досліджує праведника і безбожника; *
і того, хто любить неправедність –Його душа ненавидить.
Бо праведний Господь, Він полюбив праведність, *
і Його обличчя на праведника споглядає.


Алілуя, алілуя, алілуя.
Пошлю до вас Духа Істини, –  Господь говорить, –
до всієї істини Він поведе вас.

АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Як мене Отець полюбив, так Я вас полюбив. * Перебувайте ж у Моїй любові! (В. П. Алілуя.) (Йн 15, 9)

ВІГІЛІЙНА СВЯТА ЛІТУРГІЯ УРОЧИСТОСТІ ЗІСЛАННЯ СВЯТОГО ДУХА
(черв) Вечірня власна Свята Літургія
Цей формуляр  використовується в суботу ввечері перед першою Вечірнею Неділі Зіслання Святого Духа або після неї

АНТИФОН НА ВХІД
Любов Бога влита в серця наші Святим Духом, * що живе в нас. * Алілуя. (Рим 5, 5; пор. Рим 8, 11)

Мовиться “Слава во вишніх”

ПЕРШЕ ЧИТАННЯ – 1
Бут 11, 1-9

ПЕРШЕ ЧИТАННЯ – 2
Вих 19, 3-8а. 16-20б

ПЕРШЕ ЧИТАННЯ – 3
Єз 37, 1-14

ПЕРШЕ ЧИТАННЯ – 4
Йоіл 3, 1-5



Хай зійде Дух Твій і відновить землю. (Або: Алілуя).

Благослови, душе моя, Господа! *
Господи, Боже мій, Ти надзвичайно величний!
У славу й велич Ти одягнувся. *
Ти одягаєшся у світло, як в одяг.

Які величні Твої діла, Господи! *
Ти все вчинив премудро –
земля сповнена Твоїм творінням. *
Благослови, душе моя, Господа Бога!

Всі на Тебе чекають, *
щоби дав Ти їм їжу у час відповідний.
Даєш їм – вони підбирають; *
відкриваєш руку свою, – все наповнюється благом.

А відвертаєш своє обличчя, – їх охоплює страх. *
Віднімаєш їхній дух – вони гинуть і повертаються у свій порох.
Пошлеш свого духа – вони створені будуть; *
Ти оновиш землі обличчя.

Алілуя, алілуя, алілуя.
Прийди, Святий Духу, наповни серця своїх вірних,
і запали в них вогонь своєї любові.

ЄВАНГЕЛІЄ
Йн 7, 37-39

Мовиться “Вірую”

АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Останнього ж великого дня свята * стояв Ісус і закликав на ввесь голос: * “Коли спраглий хтось, * нехай прийде до Мене і п’є”. * Алілуя. (Йн 7, 37)

четвер, 17 травня 2012 р.

17 - 22 травня - псалми на Великодній період. 20 травня - ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЬОГО


17 ТРАВНЯ, ЧЕТВЕР
(біл) Четвер VI Великоднього тижня

Серед народів Бог явив спасіння.
Або: Алілуя.

Заспівайте Господу нову пісню, *
бо Він учинив чуда.
Мені принесла спасіння Його правиця, *
Його святе рамено.

Господь явив своє спасіння, – *
перед очима народів відкрив свою справедливість.
Він згадав свою милість і свою правду *
домові Ізраїля.

Всі кінці землі побачили *
спасіння нашого Бога.
Вигукуй Господу, вся земле, – *
вигукуйте радісно, співайте і грайте!

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Пор. Йн 14, 18
Алілуя, алілуя, алілуя.
Я не залишу вас сиротами, – Господь говорить, –
Я прийду до вас, і зрадіє серце ваше.


18 ТРАВНЯ, П’ЯТНИЦЯ
(біл) П’ятниця VI Великоднього тижня
Або (черв) спомин св. ЙОАНА І, папи і мученика


Наш Бог великий – Цар землі всієї.
Або: Алілуя.

Усі народи, заплещіть у долоні, *
голосом радості вигукуйте Богу,
бо Всевишній Господь – грізний, *
Він великий цар землі всієї.

Він підкоряє нам народи, *
кидає племена під наші ноги.
Він обрав нам спадщину нашу, – *
: славу Якова, в якій Він уподобав.

Бог піднявся вгору під радісні вигуки, *
Господь – під звуки рога.
Співайте Богові, співайте! *
Співайте нашому цареві, співайте!

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Пор. Лк 24, 46. 26
Алілуя, алілуя, алілуя.
Необхідно було постраждати Христові та воскреснути з мертвих,
і так увійти у свою славу.


19 ТРАВНЯ, СУБОТА
(біл) Субота VI Великоднього тижня

Наш Бог великий – Цар землі всієї.
Або: Алілуя.

Усі народи, заплещіть у долоні, *
голосом радості вигукуйте Богу,
бо Всевишній Господь – грізний, *
Він великий цар землі всієї.

Адже Бог – цар землі всієї, *
співайте з розумінням.
Бог над народами воцарився – *
Бог сів на своєму святому престолі.

Володарі народів зібралися разом – *
це народ Бога Авраама;
адже щити землі – Божі. *
Він звеличився надзвичайно.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Пор. Йн 16, 28
Алілуя, алілуя, алілуя.
Я вийшов від Отця і прийшов у світ
знову залишаю світ і до Отця повертаюсь!

20 ТРАВНЯ, НЕДІЛЯ
ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЬОГО
(біл) Урочистість
АНТИФОН НА ВХІД:
Мужі галілейські! Чого стоїте, дивлячись на небо? * Ісус, який від вас був взятий на небо, так само прийде, як Його ви бачили, коли відходив на небо. * Алілуя. (Діян 1, 11)

Мовиться “Слава во вишніх”.
Сурми заграли – Бог піднявся в славі.
Або: Алілуя.

Усі народи, заплещіть у долоні, *
голосом радості вигукуйте Богу,
бо Всевишній Господь – грізний, *
Він великий цар землі всієї.

Бог піднявся вгору під радісні вигуки, *
Господь – під звуки рога.
Співайте Богові, співайте! *
Співайте нашому цареві, співайте!

Адже Бог – цар землі всієї, *
співайте з розумінням.
Бог над народами воцарився, – *
Бог сів на своєму святому престолі.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Мт 28, 19а. 20б
Алілуя, алілуя, алілуя.
Йдучи, навчайте всі народи,
ось Я з вами по всі дні аж до кінця віку.

Мовиться “Вірую”

АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ:
Отож Я з вами по всі дні * аж до кінця віку. * Алілуя. (Мт 28, 20)

21 ТРАВНЯ, ПОНЕДІЛОК
(біл) Понеділок VІІ великоднього тижня
Або (черв) довільний спомин св. ХРИСТОФОРА МАГАЛЛАНЕС, пресвітера, і сподвижників, мучеників
Або (черв) довільний спомин св. ЙОАНА З НЕПОМУК, пресвітера і мученика

Співайте Богу, всі земні народи.

Піднімається Бог, і Його вороги розпорошуються, –  *
тож перед Ним Його ненависники втікають.
Як розсівається дим, так Ти їх розвієш; +
як віск плавиться від полум’я вогню, *
так пропадуть грішники від обличчя Бога.

Праведники радітимуть, – вони будуть веселитися перед Богом *
і радістю сповнені будуть.
Співайте Богові, *
псалми Його Імені співайте.

Він – батько сиротам і суддя вдовам, – *
Бог на своєму святому місці.
Бог оселяє самотніх у домі, *
виводить в’язнів з полону в достаток.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Кол 3, 1
Алілуя, алілуя, алілуя.
Отже, коли ви з Христом воскресли, то горішнього шукайте –
того, де Христос сидить праворуч Бога.

22 ТРАВНЯ, ВІВТОРОК
(біл) Вівторок VІІ великоднього тижня
Або (біл) довільний спомин св. РИТИ КАССІЙСЬКОЇ, монахині

Співайте Богу, всі земні народи.

Боже, рясний дощ своїй спадщині посилаєш, – *
вона знемагала, а Ти її утвердив.
Твої істоти живуть у ній, – *
у своїй доброті, Боже, Ти про бідного дбаєш.

Благословенний Господь день у день. *
Нас носитиме Бог нашого спасіння.
Бог наш – Бог, який спасає: *
в Господа Владики – визволення від смерті.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 14, 16
Алілуя, алілуя, алілуя.
Я попрошу Отця, і дасть вам іншого Утішителя,
щоб перебував з вами навіки.

понеділок, 7 травня 2012 р.

7 - 14 травня - псалми на Великодній період


7 ТРАВНЯ, ПОНЕДІЛОК
(біл) Понеділок V Великоднього тижня

Не нам дай славу, а Твоєму Йменню.
Або: Алілуя.


Не нам, Господи, не нам, але Твоєму Імені дай славу – *
заради милості Твоєї і правди Твоєї.
Чому мають говорити народи: *
«Де є Бог їхній?»


Наш Бог – на небі! *
Все, що забажав зробив Він.
Їхні ідоли – це золото й срібло, *
людських рук творіння.


Благословенні ви Господом, *
який створив небо і землю.
Небо – небо для Господа, *
людським же синам Він дав землю.


СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 14, 26
Алілуя, алілуя, алілуя.
Дух Святий вас навчить усього
і  все, що Я сказав, вам пригадає.


8 ТРАВНЯ, ВІВТОРОК
СВ. СТАНІСЛАВА, ЄПИСКОПА І МУЧЕНИКА
( черв) Обов’язковий спомин

Хай Твої вірні вславлять Твоє Царство.
Або: Алілуя.


Тебе, Господи, усі Твої діла будуть прославляти, *
Тебе усі Твої праведники будуть благословляти.
Вони розголошуватимуть славу Твого царства *
і розповідатимуть про Твою могутність,


Щоб об’явити людським синам про Твою силу *
та славу величі Твого царства.
Твоє царство – царство на всі віки, *
Твоє панування – на всі роди і покоління.


Мої уста виголошувати будуть *
Господню хвалу.
Благословлятиме усяке тіло *
Його святе Ім’я на віки вічні.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Пор. Лк 24, 46. 26
Алілуя, алілуя, алілуя.
Необхідно було постраждати Христові та воскреснути з мертвих,
і так увійти у свою славу.


9 ТРАВНЯ, СЕРЕДА
(біл) Середа V Великоднього тижня

У дім Господній з радістю ходімо.
Або: Алілуя.


Я зрадів, коли мені сказали: *
«Ходімо до Господнього дому!»
Наші ноги стояли *
в твоїх брамах, Єрусалиме.


Єрусалиме, ти збудований як місто, *
з яким пов’язаний кожний,
бо туди приходили племена, *
племена Господні,


як свідчення для Ізраїля, *
щоби славити Ім’я Господнє.
Адже там встановлено престоли для суду, *
престоли для дому Давида.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 15, 4а. 5б
Алілуя, алілуя, алілуя.
Перебувайте в Мені, а Я – у вас.
Хто перебуває в Мені, а Я в ньому, той плід рясний приносить.


10 ТРАВНЯ, ЧЕТВЕР
(біл) Четвер V Великоднього тижня

Усім звіщайте про діла Господні.
Або: Алілуя.


Заспівайте Господу нову пісню! *
Співай Господу, вся земле!
Співайте Господу, *
благословляйте Його Ім’я.


День у день сповіщайте про Його спасіння. *
Звістіть між народами Його славу,
серед усіх племен – *
Його діла дивовижні.


Сповістіть між народами: «Господь воцарився!» *
Адже світ стоїть твердо, –
він не захитається. *
Він справедливо буде судити народи!

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 10, 27
Алілуя, алілуя, алілуя.
Вівці слухаються голосу Мого,
і Я знаю їх, і вони йдуть за Мною.


11 ТРАВНЯ, П’ЯТНИЦЯ
(біл) П’ятниця V великоднього тижня

Прославлю Бога серед всіх народів.
Або: Алілуя.


Готове моє серце, Боже, серце моє готове: *
буду співати і прославляти.
Пробудись, славо моя, пробудіться, псалтирю і гусла! *
Я розбуджу світанок.


Прославлятиму Тебе між людьми, Господи, +
співатиму Тобі між народами, *
бо велика, аж до неба, Твоя милість, а правда Твоя – аж по хмари.
Підіймися понад небеса, Боже, *
і над усією землею нехай буде Твоя слава.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 15, 15б
Алілуя, алілуя, алілуя.
Вас назвав Я друзями,
оскільки сказав вам усе, що почув від Отця Мого.


12 ТРАВНЯ, СУБОТА
(біл) Субота V Великоднього тижня

Прославте Бога, всі земні народи.
Або: Алілуя.


Служіть Господу з радістю, з’явіться веселими перед Ним. *
Знайте, що Господь є Богом,
що Він створив нас, і ми Йому належим; *
ми є Його народом, вівцями Його отари.


Бо Господь добрий, *
Його милосердя – навіки,
і Його вірність – *
з покоління в покоління.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Кол 3, 1
Алілуя, алілуя, алілуя.
Отже, коли ви з Христом воскресли, то горішнього шукайте –
того, де Христос сидить праворуч Бога.


13 ТРАВНЯ, НЕДІЛЯ
(біл) VІ Великодня Неділя

Мовиться “Слава во вишніх”.


Серед народів Бог явив спасіння.


Заспівайте Господу нову пісню, *
бо Він учинив чуда.
Мені принесла спасіння Його правиця, *
Його святе рамено.


Господь явив своє спасіння, – *
перед очима народів відкрив свою справедливість.
Він згадав свою милість і свою правду *
домові Ізраїля.


Всі кінці землі побачили *
спасіння нашого Бога.
Вигукуй Господу, вся земле, – *
вигукуйте радісно, співайте і грайте!

Алілуя, алілуя, алілуя.
Якщо хто любить Мене, той буде зберігати Моє слово;
і Мій Отець любитиме його, і Ми прийдемо до Нього.

Мовиться “Вірую”.

Молебень до БМ Фатімської
14 ТРАВНЯ, ПОНЕДІЛОК
Св. МАТІЯ, АПОСТОЛА
(черв) Свято
АНТИФОН НА ВХІД
Не ви Мене вибрали, а Я вас вибрав, – говорить Господь, * – щоб ви йшли * і плід приносили, * і плід ваш тривав. (В. П. Алілуя.) (Пор. Йн 15, 16)

Мовиться “Слава во вишніх”

Разом з князями Бог його посадить. (Або: Алілуя).


Хваліть, слуги, Господа, *
хваліть Господнє Ім’я!
Нехай буде Ім’я Господнє благословенне – *
віднині й довіку!

Від сходу сонця і до заходу *
хваліть Ім’я Господнє.
Господь високо – над усіма народами, *
Його слава – понад небеса.

Хто такий, як Господь, Бог наш, *
який живе на висотах,
та споглядає на понижене *
на небі й на землі?

Він підіймає бідного з землі *
і підводить убогого з гноїща,
Аби посадити його з правителями *
з князями свого народу.

СПІВ ПЕРЕД ЄВАНГЕЛІЄМ
Йн 15, 16
Алілуя, алілуя, алілуя.
Я вибрав вас зі світу, щоб ви йшли та плід приносили,
і щоби плід ваш залишався.

АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ
Це Моя заповідь, щоб ви любили один одного, * як Я вас полюбив, – говорить Господь. (В. П. Алілуя.)