неділя, 28 листопада 2021 р.

Псалом на І неділю Адвенту, рік В

Псалом на мел.
Сі-мі-#фа-соль-мі, #фа-мі-ре-#фа-мі-мі
 e                          /D.        h.            e
До тебе, Боже, /зводжу мою душу
e               C                   a                 e
Господи, відкрий мені свої дороги — *
a                                                      e
навчи мене ходити Твоїми стежками. *
e        G                                         h e
Провадь мене у своїй правді *
h                                                    e
і навчай мене, бо Ти — Бог мого спасіння.

e D h e
До тебе, Боже, зводжу мою душу
e               C                   a                 e
Господь — благий і праведний, * 
a                                                     e
тому навчає грішників дороги.*
e        G                                          h e
 Він веде у справедливості бідних * 
h                                                    e
і своїх шляхів навчає убогих.

e D h e
До тебе, Боже, зводжу мою душу
e               C                   a                 e Усі Господні дороги — це милосердя і правда * 
a                                                        e
для тих, хто дотримується Його завіту і Його свідчень.*
e        G                                          h e
 Господні тайни — для тих, які Його бояться, *
h                                                    e
 а Його завіт, — щоб дати їм його пізнати.

e    h   e, a. , G. , a h e
Алілуя, алілуя, алілуя, алілуя 
e a
Яви нам, Господи, своє милосердя 
e a h e
і дай нам своє спасіння.

неділя, 21 листопада 2021 р.

Псалом на Урочистість Христа Царя Всесвіту, рік Б

(сі-#фа-#фа-#фа-соль-#фа/ соль-#фа-мі-ре-до-(сі

H e H /C H a H
Господь царює, вдягнений у велич 
H (#фа_сі-ля-сі)
Господь зацарював, *
a H
Він одягнувся у велич, —*
e (мі_#фа-соль-#фа-мі)
Господь силою одягнувся і підперезався. * 
C H a3 H
Адже Всесвіт твердо стоїть, — він не похитнеться. 

H e H /C H a H
Господь царює, вдягнений у велич 
H (#фа_сі-ля-сі)
Віддавна поставлений твердо Твій престол, *
a H
— Ти споконвіку! * 
e (мі_#фа-соль-#фа-мі)
Твої свідоцтва вельми вірні.*
C                                         H a3 H
 Твоєму домові, Господи, належить святість на дні безконечні.


H e H C HaH
Алілуя, Алілуя.
e (мі_#фа-соль-#фа-мі)
Благословенний, хто йде в Ім’я Господнє! 
C                                         H a3 H
Благословенне прийдешнє царство батька нашого Давида!

пʼятниця, 19 листопада 2021 р.

Дозвольте вбогому мені сказати слово. Акорди

Дозвольте вбогому мені сказати слово. Акорди

Душе Христова. Anima Christi sanctifica me. Акорди і ноти

Акорди та ноти на укр.переклад пісні на Причастя ''Душе Христова'' та акорди на латинський текст ''Anima Christi'' (мелодія однакова).

Мелодія на латинську версію Anima Christi sanctifica me https://youtu.be/n3POuOjR1NI

О прийди до мене, Христе. Акорди

Акорди до пісні на Причастя 
мі-соль-соль

неділя, 10 жовтня 2021 р.

Псалом Марійний. ХХVIІІ Звич. неділя, рік Б

Ля-до-ьсі-ля-соль, соль-ля-ьсі-ля-соль-фа

(Ля)-соль-фа-мі-фа-соль
(ьсі)-ля-соль-фа-фа
(До)- ьсі-ля-соль-ля-ьсі
(Соль)-фа-соль-ля-ля

F d g /C g F
Сповни нас, Боже, своїм милосердям 

F C
Навчи нас так рахувати дні наші, * 
g d
щоб ми набули серце мудре!*
C g
Повернися ж, Господи! До якого часу? * 
C                                         F
Вияви до своїх рабів милосердя. 

F d g /C g F
Сповни нас, Боже, своїм милосердям
F                                       C
Наповни нас вранці своїм милосердям, * 
g d
щоб ми раділи й веселилися всі дні наші, *
C                                     g
— звесели нас за ті дні, коли Ти нас упокорював, — *
C                                         F
 за літа, в яких ми бачили лихо. 
F d g /C g F
Сповни нас, Боже, своїм милосердям
F                                       C
Хай Твої діла виявляться Твоїм рабам, Боже, *
g d
 а слава Твоя — їхнім дітям.*
C                                     g
Нехай світло нашого Господа Бога буде над нами, *
C                                         F
 і Ти утверди нам діла наших рук, — утверди діла рук наших.

F d g /C g F
Алілуя, алілуя, алілуя 
C                                     g
Блаженні убогі духом, 
C F
бо їхнє Царство Небесне.


Ля-до-ьсі-ля-соль
F                    d  g  /C                g   F
Сповни нас, Боже, своїм милосердям
F                                       C
Навчи нас так рахувати дні наші, *
g                                                  d
щоб ми набули серце мудре!*
C                                     g
Повернися ж, Господи! До якого часу? *
C                                         F
Вияви до своїх рабів милосердя.

F                    d  g  /C                g   F
Сповни нас, Боже, своїм милосердям
F                                       C
Наповни нас вранці своїм милосердям, *
g                                                  d
щоб ми раділи й веселилися всі дні наші, *
C                                     g
— звесели нас за ті дні, коли Ти нас упокорював, — *
C                                         F
за літа, в яких ми бачили лихо.
F                    d  g  /C                g   F
Сповни нас, Боже, своїм милосердям
F                                       C
Хай Твої діла виявляться Твоїм рабам, Боже, *
g                                                  d
а слава Твоя — їхнім дітям.*
C                                     g
Нехай світло нашого Господа Бога буде над нами, *
C                                         F
і Ти утверди нам діла наших рук, — утверди діла рук наших.

F                    d  g  /C                g   F
Алілуя,                 алілуя, алілуя
C                                     g
Блаженні убогі духом,
C                                         F
бо їхнє Царство Небесне.

неділя, 8 серпня 2021 р.

Акорди на псалм 8 серпня 2021РБ ХІХ неділя Звичайна, рік Б

ХІХ неділя Звичайна, рік Б

D            .              A   D/h          A  D
Скуштуйте й взнайте,
як Господь наш добрий

D                               e   D
Величатиму Господа в кожному часі, — *
h                      D     A    D
хвала Його на моїх устах постійно.
D                               e   D
Господом хвалитися душа моя буде,
h                                      A   D
* нехай почують лагідні й розвеселяться.

D            .              A   D/h          A  D
Скуштуйте й взнайте,
як Господь наш добрий

D                               e   D
Звеличуйте Господа зі мною, *
h                      D     A    D
тож разом прославимо Його Ім’я. *
D                               e   D
Я шукав Господа, і Він до мене відізвався, *
h                                      A   D
і визволив мене від усіх моїх страхів.
D            .              A   D/h          A  D
Скуштуйте й взнайте,
як Господь наш добрий
D                               e   D
Погляньте на Нього і просвітіться, * h                      D     A    D
і не будуть засоромлені обличчя ваші.
D                               e   D
Цей убогий заволав — і почув Господь, — *
h                                      A   D
Він спас його від всякого лиха.

D            .              A   D/h          A  D
Скуштуйте й взнайте,
як Господь наш добрий

D                               e   D
Господній ангел отабориться навкруги тих, які Його бояться, — *
h                      D     A    D
і їх порятує.
D                               e   D
Скуштуйте й побачите, як добрий Господь, *
h                                      A   D
блаженний чоловік, що покладає на Нього надію.

D            .              A   D/h          A  D
Алілуя, алілуя, алілуя.
D                               e   D
Я — хліб живий, що зійшов із неба; *
h                                      A   D
якщо хто хліб цей буде їсти, житиме повіки.

Мел.о.Христофора, ре-мі-#фа-ре

Акорди до псалму на XVIII неділю звичайну, рік Б

XVIII неділя Звичайна, рік Б
До-ля  -соль-соль-фа, ре-мі-фа-соль-соль-фа

До_соль-фа, Ре_ля-соль, Ля_мі-фа-фа,
Мі_фа-мі-соль-до

F      C    A7    d / B    g       C  F
Своєму люду/ Бог дав хліб небесний

C                                  d
Я розкажу те, що ми почули і що зрозуміли, *
B                                             d C
що розповіли нам батьки наші, A                            d
* звіщаючи хвалу Господню, Його силу, *
A                                       C
всі Його дивовижні діла, що Він вчинив їх.

C                                  d
І Він з висоти звелів хмарам, *
B                                             d C відкрив небесні брами — *
A                            d
і, як їжу, дощем послав їм манну, —
A                                       C
* дав їм хліб небесний.

F      C    A7    d / B    g       C  F
Своєму люду/ Бог дав хліб небесний

C                                  d
Людина ангельський хліб їла;
B                                             d C *Він послав їм вдосталь їжі. A                            d
*І привів їх до границі святості своєї —
A                                       C
* до тієї гори, яку здобула Його правиця.

F     A7d B           g    C  F
Алілуя, алілуя, алілуя.

Ля_мі-фа-фа,
Мі_фа-мі-соль-до
A                            d
Не самим хлібом житиме людина,
A                                       C
але кожним словом, що виходить з уст Божих.

Акорди на псалм ХVI зв. неділя, рік Б

ХVI зв. неділя, рік Б
Мелодія «пастирського» псалму

Соль-соль-соль-до -сі-ля, соль-соль-ля-соль-фа-мі

C                    F    C          F   G7 C
Господь — мій Пастир, всього маю вдосталь

мі  -ре-мі-фа-мі-ре
a                                    d
Господь — мій Пастир. Я не матиму недостатку. *
F                                             C
На зелених лугах Він дасть мені відпочити, *
G                                            C   F
Біля тихих вод піклуватиметься про мене; *
d                                       F       G
мою душу Він обновляє.

a                                    d
Веде мене стежками правди *
F                                C
ради Імені свого. *
G                                           C   F
Коли я піду навіть долиною смертної тіні, *
d                                          F       G
не злякаюся зла, бо Ти зі мною.

a                                    d
Твій жезл і Твій посох —
F                                             C
* вони мене втішають. *
G                                            C   F
Переді мною трапезу Ти готуєш *
d                                              F       G
в присутності тих, які мене тривожать.

a                                    d
Ти намастив мою голову олією, *
F                                             C
переливається моя чаша.*
G                                             C   F
Отож, добро і милосердя супроводжуватимуть мене в усі дні життя мого, *
d                                              F       G
і я поселюся на довгі дні в Господнім домі.

C                    F    C          F   G7 C
Алілуя, алілуя, алілуя
G                                             C   F
Вівці слухаються голосу Мого,*
d                                           F       G
і Я знаю їх, і вони йдуть за Мною.

пʼятниця, 4 листопада 2016 р.

Листопад - молимося за померлих особливим чином


Запрошую популяризувати у своїх парафіях співаний молебень за померлих.

Вечірня за померлих - http://pisennyk-osppe.blogspot.com/2014/11/blog-post.html

Також запрошую надсилати посилання на відео із записами молебнів саме у вашій парафії на e-mail: kovali@i.ua