четвер, 20 листопада 2014 р.

23 ЛИСТОПАДА, НЕДІЛЯ - ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА, ЦАРЯ ВСЕСВІТУ

23 ЛИСТОПАДА, НЕДІЛЯ
ГОСПОДА НАШОГО ІСУСА ХРИСТА, ЦАРЯ ВСЕСВІТУ
(біл) Урочистість
АНТИФОН НА ВХІД
Достойний Агнець заколений * прийняти силу і багатство, і мудрість, і кріпкість, і честь, і славу, і благословення. * Йому слава і влада на віки вічні! (Одкр 5, 12; 1. 6)
Мовиться «Слава во вишніх»
Пс 23(22)
Господь – мій пастир, всього маю вдосталь.

Господь – мій пастир: *
Нічого мені не бракуватиме.
На буйних пасовиська *
Він дає мені лежати.

Веде мене на тихі води. *
Він відживляє мою душу,
веде мене по стежках правих *
Імени ради свого.

Готуєш стіл для мене *
перед моїми противниками;
ти голову мою помазав миром, *
переливається мій кубок.

Добрість і милість будуть мене супроводити *
усі дні життя мого,
і житиму в домі Господнім *
по віки вічні.
Мк 11, 10
Алілуя, алілуя, алілуя.
Благословен, хто приходить в Ім’я Господнє;
благословенне Його Царство, що наступає.
Мовиться «Вірую»
АНТИФОН НА ПРИЧАСТЯ

Сидітиме Господь, Цар повіки. * Господь благословить народ свій миром. (Пор. Пс 29 (28), 10-11)


Мелодія «пастирського» псалму


Соль-соль-соль-до -сі-ля, соль-соль-ля-соль-фа-мі (ref.)
C                    F    C          F   G7C

мі-ре-мі-фа-мі-ре                     /  a   d
Фа-мі-фа-соль-фа-мі              / F     C
соль –соль-соль-до -сі-ля      / G     C  F
Фа-ля-соль                             / d     F  G

22 ЛИСТОПАДА, СУБОТА - СВ. ЦЕЦИЛІЇ, ДІВИ І МУЧЕНИЦІ

Цецилія – одна з найславетніших мучениць Римської Церкви. Проте важко відрізнити в описі її мучеництва історичні факти від легендарних додатків, що свідчать про популярність святої. За легендою, незважаючи на те, що вона склала обіт чистоти, її змусили вийти заміж за язичника Валеріана. Однак Господь Бог чудом зберіг її невинність. Свята діва привела чоловіка та його брата до віри у Христа і разом з ними загинула мученицькою смертю. Тіло св. Цецилії відкрито в катакомбах у 822 році та перенесено до базиліки за Тибром, пізніше їй присвяченій. Ім’я св. Цецилії згадується у Римському Каноні. Вона є покровителькою церковної музики.
Пс 144, 1. 2. 9-10
Благословенний Бог – моя твердиня!


Благословенний Господь, *
Він – моя скеля,
що вишколює мої руки до бою, *
а до війни – мої пальці.

Він – моя милість, моя охорона, мій притулок, *
мій визволитель і щит мій.
На Нього я покладаю надію, *
Він підпорядковує мені народ мій.

Боже, заспіваю Тобі нову пісню, *
на десятиструнному псалтирі Тобі заграю,
що даєш царям порятунок, *
від згубного меча спасаєш Давида, раба свого.



Алілуя, алілуя, алілуя.
Спаситель наш Ісус Христос смерть знищив,
а життя освітив Євангелієм.

неділя, 9 листопада 2014 р.

ВЕЧІРНЯ ЗА ПОМЕРЛИХ із акордами

Ноти - див.
http://www.truechristianity.info/ua/books/tserkovny_spivnyk_rymo-katolytskoyi_tserkvy/vgoru_sertsya_liturgiya_godyn_550.php



ля
я 
F                    d                  g      F                d                  g     C   F              
Боже прийди мені на допомогу. Господи поспіши мені на порятунок.
F                    d                      g      F           d                            g   F
Слава Отцю і Сину і Святому Духу. І нині і повсякчас, і на віки вічні.
  C  F   C      F

Амінь. Алілуя.

ГІМН
g                    B   g           D         c                D

 соль

 
О, могутній Царю Христе, Ти для слави Отця Свого
g                        F      g           B              g
І для нашого спасіння переміг лукавство смерті.
g                       B          g      D          c              D
Ти, прийнявши людське тіло, знищив сатани кайдани.
g                               F           g           B           g
Смерть, якою він зв'язав нас, подолав своєю смертю.
g                       B             g     D           c            D
В сяйві слави встав Ти з гробу й силою містерій Пасхи,
g                              F       g                 B                g
Дар життя нам повертаєш, в час, коли нас гріх вбиває.
g                        B      g        D          c                       D
Благодать злий життєдайну, щоб, коли Ти прийдеш вдруге,
g                             F            g            B                g
Приготовлених знайшов нас, гідних бути в Твому Царстві.
g                  B        g        D         c                   D
Проведи Суддя ласкавий, в світло і предвічний спокій,
g                        F      g           B         g
Бо належимо до Тебе міццю віри і любові.
g                    B         g      D      c                  D
Призови теж всіх до Себе, котрі світ цей залишають,
g                              F         g              B           g       F   g
В дім Отця ввійти бажають, вічно щоб Тебе хвалили. Амінь.

ПСАЛМОДІЯ


       bci
 
B              g     c         Es                   c     g                        Es     F
Господь збереже тебе від усього злого,* Господь збереже твою душу.


      bci
 
g        Es                     c   B    g              Es               c  F
Очі мої підводжу я на гори:* звідки прийде моя допомога?
g             Es                c B   g           Es             c    F
Допомога моя від Господа, що створив небо і землю!

g            Es                      c B        g                          Es         
Не дасть нозі твоїй спіткнутись.* Той, що тебе пильнує, не буде
      c  F
дрімати.

g              Es            c  B      g               Es           c F
О ні! Не спить і не дрімає * Той, що Ізраїля пильнує.

g              Es            c  B    g                   Es           c   F
Душа моя чекає Господа * більш ніж сторожа на ранок.

g                 Es                c B     g                                                     Es
Надійсь, Ізраїлю, на Господа,* бо в Бога є милість, і відкуплення велике
      c  F
в Нього.

g                   Es   c B    g          Es         c F
Він відкупить Ізраїля * з усіх його злочинів.

g           Es      c  B    g        Es    c  F
Слава Отцю і Сину,* і Святому Духy
    g       Es      c  B       g          Es      c  F
І нині, і повсякчас,* і на віки вічні. Амінь.

повторюємо   1 антифон:  
B                           g      Es         g         c            Es      c    F
Якщо будеш пам’ятати гріх, Господи,* Господи, хто ж встоїться?

Псалом 130

       bci
 
g               Es                           c  B    g                  Es            c   F
З глибини взиваю, Господи, до Тебе.* О, Господи, почуй мій голос!

g            Es                c    B     g                  Es       c  F
Хай Твої вуха будуть уважні * до голосу благання мого!
g             Es                                      c  B        g                 Es
Коли Ти, Господи, зважатимеш на провини, - * о, Господи, хто ж
      c    F
встоїться?

g      Es          c        B    g                Es                 c F
Та в Тебе є прощення,* щоб мали страх перед Тобою.

g                        Es            c   B   g                     Es        c  F
Жду на Господа, душа моя жде,* і я надіюся на Його Слово.

g                   Es             c B     g                        Es       c  F
Душа моя чекає на Господа * Більш, ніж сторожа на ранок.

g                         Es         c B    g                 Es
Надійсь, Ізраїлю, на Господа * бо в Бога є милість і відкуплення велике
      c  F
в Нього.

g      Es        c        B    g     Es          c  F
Він викупить Ізраїля* з усіх його злочинів.

g        Es        c   B    g       Es     c  F
Слава Отцю і Сину,* і Святому Духy
g       Es         c  B   g             Es     c  F
І нині і повсякчас,* і на віки вічні. Амінь.

повторюємо      2 антифон:
3 антифон:
B                                      g        c    B      F       g    c       g   F
Як Отець воскрешає і оживляє померлих,* так і Син оживляє всіх, кого
    B
захоче.


Пісня Флп 2, 6-11

        bci
 
g                                       Es     c      g
Ісус Христос, існуючи в Божій природі,*
c                                          g          d
Не вважав за велич свою рівність із Богом.
g                                                            Es   c        g
А применшив Себе самого,+ прийнявши вигляд слуги,*
c                           g       d
Ставши подібним до людини.
g                           Es    c     g    c            g     d
Подобою явившися як людина,* Він понизив Себе.
        g                          Es    c        g    c      g              d
Ставши слухняним аж до смерті,* смерті ж – хресної.
g                  Es  c     g       c                                      g    d
Тому і Бог Його вивищив * і дав Йому Iм'я, що понад усяке ім'я.
g                                                                      Es  c     g
Щоб перед Іменем Ісуса преклонилося всяке коліно на небі,*
c              g         d
На землі і під землею.
g                  Es c         g
І щоб усякий язик визнав,*
c                                                    g    d
що Ісус Христос є Господь на славу Бога Отця.
g            Es  c     g     c       g       d
Слава Отцю і Сину,* і Святому Духy
g           Es   c    g     c             g       d
І нині, і повсякчас,* і на віки вічні. Амінь.
повторюємо     3 антифон:
ЧИТАННЯ

1 Кор 15

«Де твоя, смерте, перемога? Де твоє, смерте, жало?» - Жало
смерті – гріх, а сила гріха – закон. Нехай же буде дяка Богові, Який дає нам перемогу через Господа нашого Ісуса Христа.



КОРОТКИЙ РЕСПОНСАРІЙ

 d      C           F    d   g               A     d
Тобі, Боже, довіряю,* і повік не посоромлюсь.
 d      C           F    d    g                  A     d
Тобі, Боже, довіряю,* і повік не посоромлюсь.
F      d         g      C                 F
Буду я радіти з Твого милосердя.
g              A      d    d
І повік не посоромлюсь.
F                d        C   g           C   F
Слава Отцю і Сину і Святому Духy.
d       C           F    d   g               A     d
Тобі, Боже, довіряю,* і повік не посоромлюсь.



АНТИФОН ДО ПІСНІ МАРІЇ
F    d   g      B        d        F            C              
Всі  ті, кого дає Мені Отець, до Мене прийдуть.*
C d F    d       B           C          g             B        C
А того, хто до Мене приходить, не відда-лю від Себе.

ПІСНЯ МАРІЇ


  соль
 
 g                            C   d       g                         C              d     C F
Величає душа моя Господа,* і радіє дух мій у Бозі, Спасителі моїм,
g                                                      C d
Бо Він зглянувся на покору слугині своєї;*
g                                                d       C  F      
Ось бо віднині ублажатимуть мене всі роди.
 g                                           C   d    g      C   d     C F
Велике бо вчинив мені Всемогутній,* і святе Його Ім'я,
       g                          C   d          g          C              d         C F
Милосердя Його з роду в рід* на тих, які страхаються Його.
 g                                  C   d       g                       C            d      C    F
Він виявив потугу рамена Свого*розвіяв гордих у задумах їхніх сердець
       g                            C   d       g            C    d       C    F
Скинув могутніх с престолів* і підняв угору cмиренних,
g                         C   d           g                             C              d     C  F
Наситив благами голодних,* багатих же відіслав з порожніми руками.
      g                                       C   d         g             C        d     C   F
Він пригорнув Ізраїля, слугу Свого,* Згадавши Своє милосердя,
g                            C   d             g                      C              d     C F
Як обіцяв був батькам нашим -* Авраамові і його потомству повіки.
g                    C   d    g               C   F
Слава Отцю і Сину,* і Святому Духy
g                  C   d    g      C       d     C   F
І нині, і повсякчас,* і на віки вічні. Амінь.
       
повторюємо     Антифон до пісні Марії:

ПРОХАННЯ

Маємо надію, що Ісус Христос вчинив наші смертні тіла подібними до Свого прославленого Тіла, тому молимося до Нього і взиваємо:


     ля
 
F               C     F         g        C    F
Ти є життя і воскресіння наше.


F                                         d   
Христе, Сину Бога живого, Ти воскресив із мертвих свого приятеля
  g    F
Лазаря,*
 d                                                                          
поверни до життя у славі померлих, котрих Ти відкупив
                                  g            C
найдорогоціннішою Своєю Кров'ю.

     ля
 
F               C     F         g        C    F
Ти є життя і воскресіння наше.
F                                                d
Христе, Утішителю засмучених, Ти, воскресаючи Лазаря, юнака з Наін і

доньку Яіра,
                                      g    F
Витер сльози з очей їх близьких, *
  d                                      g             C
Потіши всіх, хто оплакує своїх померлих.

     ля
 
F               C     F         g        C    F
Ти є життя і воскресіння наше.
F                              d                                        g        F
Христе, Спасителю, подолай у нашому тілі панування гріха,*
   d                                       g             C
Вчини, щоб ми осягли в Тобі життя вічне.

     ля
 
F               C     F         g        C    F
Ти є життя і воскресіння наше.
F                                   d                                                 
Христе, Відкупителю, споглянь на тих, котрі не знають Тебе, не мають
   g F
надії,*
 d                                                                                         g          C
Вчини, щоб повірили у воскресіння та вічне життя у майбутньому світі.

     ля
 
F               C     F         g        C    F
Ти є життя і воскресіння наше.
F                                      d                                       g F
Христе, Ти зцілив сліпого та дозволив, щоб він Тебе бачив,*
d                                                                                  g            C
Об'яви Своє Обличчя померлим, котрі ще є позбавлені Твого світла.

     ля
 
F               C     F         g        C    F
Ти є життя і воскресіння наше.
F                                   d                  
Христе, Ти дозволяєш, щоб зруйнувався дім нашого земного
     g          F
паломництва,*
 d                                                                                             g
Дай нам перебувати навіки в Небі, в Домі збудованім не людською
      C
рукою.



Отче наш.



МОЛИТВА

Всемогутній Боже, Вислухай наші молитви,* котрі возносимо з вірою в Твого Воскреслого Сина * і укріпи нашу надію, що разом з Твоїми слугами всі ми воскреснемо. Через Господа нашого Ісуса Христа, Сина Твого, котрий з Тобою живе і царює в єдності Святого Духа,* Бог, на віки вічні. Амінь.


С. Господь з вами.
В. І з духом твоїм.

С. Нехай Господь Бог + Отець і Син і Святий Дух благословить нас, стереже від усякого зла і приведе до вічного життя.
В. Амінь.

С. Благословімо Господа.
В. Богу подяка.